Tłumaczenia dla hasła „manía“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

manía [maˈnia] RZ. r.ż.

1. manía (en general):

manía

mania r.ż.

manía persecutoria

mania de perseguição

2. manía pot. (aversión):

manía

implicância r.ż.

coger manía a alguien

ter implicância com alguém

Przykładowe zdania ze słowem manía

manía persecutoria

mania de perseguição

coger manía a alguien

ter implicância com alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En cuanto se observan los primeros indicios de cambio hacia la hipomanía o la manía, se retira el antidepresivo.

www.msd.es

Manía con síntomas psicóticos y agitación con mala tolerancia a los neurolépticos: olanzapina o risperidona, más estabilizantes del ánimo.

www.alcmeon.com.ar

Quiero decir que tengo la manía de no desayunar en primer lugar...

www.cazandoestrellas.com

Los empleados tienen la manía de echarle la culpa a las importaciones.

elcorazondelascosas.blogspot.com

Rodavlas, mucha gente les tiene manía, es normal.

mi-microcosmos.blogspot.com

Sin el tratamiento adecuado, sin embargo, las personas con hipomanía pueden desarrollar manía severa o depresión.

www.noticiassalud.com

No sé esa manía de intentar ver un parentesco entre nacionalismo separatista y carlismo patrio, que si padres putativos e hijos ilegítimos.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Cuidarse también de la enfadosa manía de ver un soplón en todo el que pasa.

www.fundanin.org

Pedro intenta convencer a su hermana pero ella lo rechaza, enojada por su manía de meterse siempre en problemas.

www.tododecris.net

Con tí voy a dejar mi manía de ser condescendiente y te voy a decir que a todos nos pasa y que te aguantes.

www.areadenoleer.com