Tłumaczenia dla hasła „miga“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

miga [ˈmiɣa] RZ. r.ż.

1. miga (trocito):

miga

migalha r.ż.

hacer buenas migas con alguien pot.

entender-se bem com alguém

estar hecho miga pot. (cansado)

estar um caco

2. miga (esencia):

miga

conteúdo r.m.

esto tiene su miga

isto tem conteúdo

Przykładowe zdania ze słowem miga

esto tiene su miga

isto tem conteúdo

estar hecho miga pot. (cansado)

estar um caco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como pega, tienden con facilidad a romperse y convertirse en migas, y eso que ya vienen convenientemente protegidas.

www.raciondepersonalidad.es

Hay camino de retorno sobre las migas de pan que, como en alguna leyenda, va dejando en su infortunio.

www.victorhugomorales.com.ar

Pude ver que viene de vez en cuando, aparte me doy cuenta porque se come las migas que le pongo.

pajaros-caidos.blogspot.com

Pero sigo con el original, porque el juego aún tiene miga, incluida su concepción y la decisión sobre el desenlace del título.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Una vez aclarado ese primer punto, pasamos al segundo que tiene más miga.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Como los pájaros que comen las migas que uno les tira.

www.literaberinto.com

Es una escena hilarante, con una interpretación brutalmente natural por parte de los dos y que en realidad tiene mucha miga....

www.cine-on.net

Tal como me recomendó mi miga, en las vacaciones de invierno lo puse a hacer copias con su nueva letra.

deficitatencional.bligoo.com

Pero vamos a seguir porque la cosa tiene miga, que decimos aquí, o como se dice por allá, por las américas, estuvo buena.

yosmaryderausseo.blogspot.com

Hace mucho que no leo nada así con algo de miga en formato manga.

www.gamesajare.com