Tłumaczenia dla hasła „puerto“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

puerto [ˈpwerto] RZ. r.m.

1. puerto NAUT.:

puerto

porto r.m.

puerto deportivo

marina r.ż.

puerto fluvial

porto fluvial

puerto franco

porto franco

2. puerto (de montaña):

puerto

passo r.m.

3. puerto INF.:

puerto

porta r.ż.

Puerto Rico [ˈpwerto ˈrriko] RZ. r.m.

Puerto Rico

Porto Rico r.m.

Puerto Rico

Przykładowe zdania ze słowem puerto

puerto fluvial

porto fluvial

puerto franco

porto franco

puerto deportivo

marina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces cuando uno razona mucho, el puerto a llegar no es muy bueno.

www.laorejaquepiensa.com.ar

Lo único interesante es el sector comidas, que por momentos busca apariencia de mercado de puerto, aunque es extremadamente pulcro.

nomevoyaolvidar.blogspot.com

Hoy por hoy; nos deben guardia de puerto, vacaciones, aguinaldo, etc...

www.marypescanoticiaspatagonicas.com

Esto no nos asegura invulnerabilidad, pero si que hace más difícil la localización del servicio por parte de scripts que atacan dicho puerto.

banyut.obolog.com

También nos indica dónde está el barrio humilde de gente que se dedica a la construcción, el centro, el puerto, etc.

yopague.com

Usa la llave del puerto para abrir la puerta y gira a la derecha para llegar a una barrera.

gamelosofy.com

Los pesqueros dedicados a la captura de bajura retornan a puerto tras cortos periodos en el mar 4.

pescadosymariscos.consumer.es

Se trataron diversos temas: salud, seguridad, educación, cultura, el puerto, la costa.

www.prensa.gba.gov.ar

Otro problema que afecta el contexto en el que se desarrollará la concesión del puerto, es el dragado.

netorivasnet.blogspot.com

Actualmente, las empresas estibadoras contratan estibadores a través de compañías privadas formadas por el conjunto de empresas empleadoras de cada puerto, en lugar de contratar los directamente.

www.cadenadesuministro.es