Tłumaczenia dla hasła „reír“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . reír [rreˈir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

reír

rir

echarse a reír

cair na risada

II . reír [rreˈir] niereg. CZ. cz. zwr.

reír reírse:

reírse

rir

reírse de algo

rir de a. c.

se ríe hasta de su sombra pot.

ri até de sua sombra

me río de tu dinero przen.

não estou nem aí para o teu dinheiro

Przykładowe zdania ze słowem reír

echarse a reír

cair na risada

hartarse de reír

morrer de rir

me vinieron ganas de reír

me deu vontade de rir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Más veces he visto razonar a un gato que no reír o llorar.

cancerdeque.blogspot.com

Pero no se rieron de mí con esa mueca de perdonavidas que adoptan últimamente los que me creen, nuevamente, derrotado.

lucascarrasco.blogspot.com

Me reí, porque había cosas que me pasaron a mí.

www.haceinstantes.net

Aquí, en África he visto a mucho pobre reír a carcajadas y bailar como un auténtico hedonista.

www.laspalmerasmienten.com

Y yo me reía, esperando que la naturaleza se ocupara en cualquier momento de que llegara mi bebé.

lacosaylacausa.blogspot.com

Me reí mucho y disfruté las dos horas y media sin problema, no me pareció larga.

www.cinesargentinos.com.ar

Cada día me hace reír con algo o encoge mi alma con algún comportamiento con el que demuestra cuanto me ama.

www.ezcritor.com

Niéguenlo así me sigo riendo de la hipocresía que tienen muchísimas personas que se los vé con cara de asombro..

www.opisantacruz.com.ar

Me has hecho reír con lo de las enagüillas.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Tenemos algo oculto en el fondo que nos causa esa necesidad de reír.

angelgt.blogspot.com