Tłumaczenia dla hasła „reventón“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

reventón [rreβen̩ˈton] RZ. r.m.

reventón

estouro r.m.

tener un reventón

ter um pneu furado

Przykładowe zdania ze słowem reventón

tener un reventón

ter um pneu furado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Más o menos cada una de sus carreras fue un reventón.

www.delkrajo.com

Tiene la cara arrebolada y la piel lustrosa a punto de reventón como los caquis que su madre pone a madurar sobre la campana de la cocina.

www.elortiba.org

Con ello se previenen los daños al filtro o el reventón de algunos tapones o sellos.

www.automotriz.net

Ahí escuchamos un sonido como un reventón de una llanta, pero un auto se había sobrepasado sobre muchas movilidades, afirmó.

www.elmonticulo.com

Porque por lo visto, muchos de los reventones empezaron por el lateral del neumático o por lo que es su borde.

www.f1aldia.com

Chullpi, de granos tipo reventón y adecuada para cocción en seco.

www.yinyangperu.com

Incluso grandes bancos ya han anunciado provisiones especiales para afrontar el reventón de esta burbuja.

www.capital.cl

Aunque usualmente se asocian a tormentas, los reventones pueden ocurrir con chubascos demasiado débiles como para producir truenos.

elmeteorus.blogspot.com

Una linterna, por si acaso el pinchazo o reventón de la rueda se diera en bajas condiciones de visibilidad.

espaciocoches.com

Por eso te digo: mi impresión es que este reventón venía igual.

www.cosas.com