Tłumaczenia dla hasła „riñones“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

riñón [rriˈɲon] RZ. r.m.

1. riñón ANAT.:

riñón

rim r.m.

costar un riñón pot.

custar os tubos

2. riñón l.mn. (parte de la espalda):

riñón

rins r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Muchos cálculos que se forman en los riñones, la uretra y la vejiga son tan pequeños que el cuerpo los elimina fácilmente.

mx.selecciones.com

Más allá de costillas rotas, riñones doloridos y moretones.

auladefilosofia.net

Había otra, sigue contando, que ya no tenía riñones y necesitaba diálisis cada dos días.

profesoradoreligion.blogspot.com

Cuando los riñones funcionan bien, los glomérulos, que son los pequeños filtros en los riñones, mantienen a las proteínas dentro de su cuerpo.

diabetes.niddk.nih.gov

Por diferentes causas, los riñones no realizan su función filtradora y esta debe realizarse con una máquina especial; es la hemodiálisis.

co.kalipedia.com

Además, es importante la ingesta abundante de líquidos para combatir la deshidratación y reducir la precipitación de cristales de urato en los riñones.

cto-am.com

Ahora, los riñones (a pesar de tanto guaro y gaseosas) están bien, creo.

espyder.chapinware.com

De la extracción de su aceite resulta un buen jarabe contra irritaciones e inflamaciones de estómago, intestino, riñones y vejiga.

www.fcagr.unr.edu.ar

Del total del volumen filtrado en los riñones, el 99 % es reabsorbido.

www.geocities.ws

Los riñones sanos fabrican la hormona eritropoyetina, que estimula la actividad de la médula ósea para producir glóbulos rojos.

www.geosalud.com