Tłumaczenia dla hasła „trocando“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . trocar [troˈkar] niereg. como volcar CZ. cz. przech.

trocar

trocar

II . trocar [troˈkar] niereg. como volcar CZ. cz. zwr.

trocar trocarse:

trocarse

transformar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así viene á constar que en nuestra causa se trueca la forma con que se juzgan los reos.

www.tertullian.org

De cierta manera, creo que trocar acto por recompensa es como una cancelación: quedamos a mano y es como que nunca pasó nada.

rbonvall.wordpress.com

La amistad hace magia y puede trocar todas las letras en las que necesitemos...

descubriendonuestrointerior.blogspot.com

En una semana apenas, una semana, el fervor trocó en desesperación.

www.la-redo.net

Y, por último, trueca en imperfectísimo lo que es supremo y perfectísimo.

mundomejorchile.com

Esta nueva monarquía produjo que trocaran los nobles por la burguesía rica, siendo esta la clase social más influyente en el gobierno.

mercaba.org

Lo que fueron unos lindos años al principio, llenos de ilusión y esperanza, se trocó en una atroz pesadilla.

www.antimilitaristas.org

También trajeron libros y accesorios para trocar, pero en menor medida.

rafamigofiel.com

Trueque de detalles en la estructura por detalles en el plegado.

sebastianorigami.blogspot.com

Si lo vemos así un concierto de oboe, una operación a corazón abierto, todo es susceptible de trocarse en espectáculo.

conexos.org