Tłumaczenia dla hasła „urbana“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

urbano (-a) [urˈβano, -a] PRZYM.

urbano (-a)

urbano(-a)

Przykładowe zdania ze słowem urbana

guardia municipal [o urbana]

guarda municipal

llamada local [o urbana]

ligação local

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya no estamos frente a una población tan confiada como la antaño, sino que a una, incluso, más recelosa que la urbana.

www.plataformaurbana.cl

En general, la población urbana alfabetizada casi duplica a la de las áreas rurales.

www.oas.org

Otros autores desde fuera de la etnomusicología están haciendo referencias pertinentes al papel de lo musical en la cultura urbana.

www.sibetrans.com

Mi punto es desbancar la autoridad de esa inmaterialidad por otra inmaterialidad, una que se origina a partir de narrativas de gozo proyectadas como fantasías errantes en la forma urbana.

www.80grados.net

Se adapta a todo lo que es la música moderna negra urbana.

blogsdeteaydeportea.com

Generalmente durante las horas diurnas el aumento de temperatura debido a la isla de calor urbana es muy leve.

www.xatakaciencia.com

De esa manera se van colectivizando actividades medioambientales y ecológicas sostenibles que pueden tener un efecto imitador en la mayoría de la población urbana.

crashoil.blogspot.com

La investigación explica que los jóvenes podrían recodificar ese mensaje ambiguo, incluida la información mas-media y la influencia urbana.

www.pieb.org

Conspiraciones orientadas hacia el descalabro de la cartografía urbana parisina, donde los conjuradores debían arrastrarse en la penumbra de los callejones, evadiendo cautelosamente las vigilancias nocturnas.

www.revistalaboratorio.cl

Uno podría decir que es una literatura demográficamente urbana, pero culturalmente suburbana.

sanbernardinoccs.blogspot.com