chicana w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chicana w hiszpański»włoski słowniku

chicano [tʃiˈkano, -a] RZ. r.m./r.ż., chicana

chicano

≈ abitante statunitense appartenente alla minoranza di origine mesicana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Mangoni se tiró bien por afuera, lo dejo entrar y quedo desacomodado en la salida de la chicana, por ello pierdo bastante terreno y me pasan dos autos más.

www.sportmotor.com.ar

Hice una vuelta rápida para acercarme y cuando el salió un poco desacomodado de la primera chicana, le metí el auto por adentro en el frenaje de la segunda.

www.diariolavanguardia.com

Esa es una chicana de la que hablan algunos, yo ya dije lo que tenía que decir, mi prioridad es la gestión, retrucó.

www.notibonaerense.com

Y no es chicana: lo lamento en serio.

seminariogargarella.blogspot.com

Hoy vemos más chicana, descalificación, debate sobre lugares comunes y sobre quién es el que opina.

marioriorda.com

Su mujer era una poeta chicana que amenazaba, cada cierto tiempo, con abandonarlo.

www.letras.s5.com

No considero que mi música sea latina, pero me considero latina, mexicoamericana y chicana.

www.pontealdia.com

Sin caer en la generalización elogiosa, la actitud chicana o mexicoamericana no es paternalista ni de la víctima vocinglera.

www.pilsenportal.org

Esa chicana - añadió - forma parte de la especulación electoralista.

www.inforegion.com.ar

En clasificación, lástima el despiste en la chicana uno del circuito, lo que no me permitió clasificar más adelante del sexto puesto.

www.sportmotor.com.ar