odre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła odre w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła odre w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Tratar de hacerlo sería como echar vino nuevo en odres viejos or remendar un vestido viejo con paño nuevo.
wotruth.com
El ayuno de hoy es como el odre nuevo para el vino nuevo.
estudios.obolog.com
El vino nuevo hay que echarlo en odres nuevos y así se conservan el vino y los odres.
cyberbasilica.org
El vino nuevo solo se puede retener en odres nuevos.
tommymoya.tv
Las bacterias que había en esos odres eran las que se encargaban de fermentar la leche, y producir el yogurt.
miradasdemujer.wordpress.com
Y pone esa comparación del vino nuevo en odres nuevos.
oracionyliturgia.archimadrid.org
El tratar de hacerlo sería como echar vino nuevo en odres viejos, o remendar con paño nuevo un vestido viejo.
www.wotruth.com
Los odres se rompen y el vino para ellos se echa a perder.
nuevavid.org
Se almacenaba en odres de piel y para exportación se colocaba en grandes ánforas de arcilla.
www.comersinriesgos.com
Y cuando se acab ó el agua del odre, hizo recostar al muchacho debajo de un arbusto.
www.tubiblia.net

Przetłumacz "odre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski