Tłumaczenia dla hasła „odre“ w hiszpańsko » polski słowniku

odre RZ.

Hasło od użytkownika

odre

bukłak

odre

pijak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El tratar de hacerlo sería como echar vino nuevo en odres viejos, o remendar con paño nuevo un vestido viejo.

www.wotruth.com

El vino nuevo solo se puede retener en odres nuevos.

tommymoya.tv

Pero por favor, traigan odres nuevos para ese vino, no odres viejos; porque el vino nuevo rompe los odres viejos.

www.gnosishoy.com

Tengo los odres, el barro y las tinajas.

morirenlaciudadyvivirenelintento.blogspot.com

El vino nuevo hay que echarlo en odres nuevos y así se conservan el vino y los odres.

cyberbasilica.org

Y no se pone vino nuevo en odres viejos, para que no se revienten.

maslibertad.com

Como ninguna generación anterior, tenemos el odre adecuado y tenemos también el vino.

www.aguasvivas.cl

Prevaleció aquel mal consejo y, desatando mis amigos el odre, escapáronse con gran ímpetu todos los vientos.

web.usal.es

Y cuando se acab ó el agua del odre, hizo recostar al muchacho debajo de un arbusto.

www.tubiblia.net

Las bacterias que había en esos odres eran las que se encargaban de fermentar la leche, y producir el yogurt.

miradasdemujer.wordpress.com