semejanza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła semejanza w hiszpański»włoski słowniku

semejanza [semɛˈxanθa] RZ. r.ż. (parecido)

semejanza

somiglianza f

Tłumaczenia dla hasła semejanza w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rassomiglianza

semejanza f

similarità

semejanza f

similitudine

semejanza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un fragmento de prosa poética que me tocó traducir hace algunos años me enfrentó a las diferencias y semejanzas entre traducción y escritura.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Lo más difícil pero lo más constructivo es marcar las semejanzas y encontrarse junto al pueblo.

rolandoastarita.wordpress.com

Por cierto los niños eran concebidos y por cierto se veia que existia una semejanza entre padres e hijos, pero los mecanismos no eran conocidos.

www.efn.uncor.edu

Estos últimos son, casi siempre, más profundos y brotan de semejanzas de temperamento y genio.

hispanoamericaunida.com

Cualquier semejanza con personas y sucesos reales es casualidad.

forrandula.blogspot.com

En los asuntos legales, que muestran tanta semejanza con la guerra, está expresada por el proverbio latino beati sunt possidentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Advierte nuestra semejanza con aquellos a quienes estudiamos.

www.altillo.com

Creé mi propia religión, a mi imagen y semejanza, con lo que me resultase conveniente, asegura.

laicosdeapie.blogspot.com

Sus sorprendentes resultados indican que existen más semejanzas que diferencias entre ellos.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Sigo indagando diferencias y semejanzas entre ambos equipos pero estoy algo indecisa.

nuevasmovidas.wordpress.com