Tłumaczenia dla hasła „gezondheidsdata“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

ge·zond·heids·dienst <gezondheidsdienst|en> [ɣəzɔnthɛɪtsdinst] RZ. r.m.

gezondheidsdienst

Gesundheitsamt r.n.

gezondheidsdienst

Gesundheitsbehörde r.ż.

ge·zond·heids·re·de·nen [ɣəzɔnthɛitsredənə(n)] RZ. l.mn.

gezondheidsredenen

gesundheitliche Gründe l.mn.

om gezondheidsredenen verlof aanvragen

sich aus gesundheitlichen Gründen beurlauben lassen

ge·zond·heids·cen·trum <gezondheidscentrum|s, gezondheids|centra> [ɣəzɔnthɛitsɛntrʏm] RZ. r.n.

gezondheidscentrum

Ärztezentrum r.n.

ge·zond·heid¹ [ɣəzɔnthɛit] RZ. r.ż. geen l.mn.

1. gezondheid (toestand van optimaal welzijn):

gezondheid

Gesundheit r.ż.

gezondheid

Wohlbefinden r.n.

gezondheid

Wohlergehen r.n.

blaken van gezondheid

vor Gesundheit strotzen

(op) iems gezondheid drinken

auf jds Wohl trinken

in goede gezondheid

bei guter Gesundheit

op uw gezondheid!

auf Ihr Wohl!

goed voor de gezondheid

der Gesundheit förderlich

2. gezondheid:

gezondheid (lichaamsgesteldheid)

Gesundheit r.ż.

gezondheid (als toestand)

Gesundheitszustand r.m.

een goede gezondheid genieten

sich einer guten Gesundheit erfreuen

sukkelen met de gezondheid

kränkeln