Tłumaczenia dla hasła „schatting“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

schat·ting <schatting|en> [sxɑtɪŋ] RZ. r.ż.

1. schatting:

schatting (raming)

Schätzung r.ż.

schatting (geldswaarde)

Taxierung r.ż.

schatting (geldswaarde)

Taxation r.ż. spec.

schatting (geldswaarde)

Bewertung r.ż.

schatting (m.b.t. te maken (on)kosten)

Veranschlagung r.ż.

schatting (ruwe schatting)

Überschlag r.m.

schatting (opgestelde kostenraming) econ.

Anschlag r.m.

een globale schatting

eine globale Schätzung

een schatting maken van de onkosten

die Unkosten schätzen [o. veranschlagen]

naar schatting

schätzungsweise

volgens een schatting

nach einer Schätzung

2. schatting:

schatting (waardering)

Wertschätzung r.ż.

schatting (mening)

Einschätzung r.ż.

3. schatting gesch. (belasting):

schatting

Tribut r.m.

Przykładowe zdania ze słowem schatting

naar schatting

schätzungsweise

een globale schatting

eine globale Schätzung

volgens een schatting

nach einer Schätzung

een voorzichtige raming [o. schatting ]

eine vorsichtige Schätzung

een schatting maken van de onkosten

die Unkosten schätzen [o. veranschlagen]