Tłumaczenia dla hasła „schorsen“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

schor·sen <schorste, h. geschorst> [sxɔrsə(n)] CZ. cz. przech.

1. schorsen (buiten werking stellen):

schorsen

aussetzen

de uitvoering van het vonnis schorsen

die Vollstreckung des Urteils aussetzen

2. schorsen (tijdelijk sluiten):

schorsen

unterbrechen

een vergadering schorsen

eine Sitzung [o. Versammlung] unterbrechen

3. schorsen (verbieden zijn ambt waar te nemen):

schorsen

suspendieren

schorsen SPORT

sperren

de ambtenaar schorsen

den Beamten (vom Dienst) suspendieren

Przykładowe zdania ze słowem schorsen

de ambtenaar schorsen

den Beamten (vom Dienst) suspendieren

een vergadering schorsen

eine Sitzung [o. Versammlung] unterbrechen

de uitvoering van het vonnis schorsen

die Vollstreckung des Urteils aussetzen