Tłumaczenia dla hasła „steinernes“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

stei·ge·ren <steigerde, h. gesteigerd> [stɛiɣərə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. steigeren (paarden):

steigeren

sich aufbäumen

2. steigeren (protesteren):

steigeren

sich sträuben

steigeren

sich auf die Hinterbeine stellen żart.

klei·ne·ren <kleineerde, h. gekleineerd> [klɛinerə(n)] CZ. cz. przech.

kleineren

herabsetzen

kleineren

herabwürdigen

kleineren

abwerten

een kleinerend lachje

ein abwertendes Lachen

iems verdiensten kleineren

jds Verdienste herabwürdigen [o. schmälern]

stei·ger <steiger|s> [stɛiɣər] RZ. r.m.

1. steiger (aanlegplaats):

steiger

Landungsbrücke r.ż.

steiger

Bootssteg r.m.

steiger

Steg r.m.

2. steiger (stelling):

steiger

Gerüst r.n.

steiger

Baugerüst r.n.

in de steigers staan

eingerüstet sein

in de steigers staan przen.

in Arbeit sein

stei·ner·school <steiner|scholen> RZ. r.ż.

steinerschool

Waldorfschule r.ż.

steinerschool

Rudolf-Steiner-Schule r.ż.