Tłumaczenia dla hasła „umadressierend“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

adres·se·ren² <adresseerde, h. geadresseerd> [adrɛserə(n)] CZ. cz. nieprzech. (een rekest indienen)

adresseren

eine Eingabe machen

dres·se·ren <dresseerde, h. gedresseerd> [drɛserə(n)] CZ. cz. przech.

dresseren

dressieren

ze·ge·vie·rend [zeɣəvirənt] PRZYM.

zegevierend

siegreich

zegevierend

triumphierend

na·de·rend [nadərənt] PRZYM.

naderend

herannahend

naderend

näher kommend

een naderend onweer

ein heraufziehendes Gewitter

het naderend verkeer

der Gegenverkehr

den·de·rend [dɛndərənt] PRZYM.

1. denderend (donderend):

denderend

donnernd

denderend

dröhnend

2. denderend (geweldig):

denderend

großartig

waar·de·rend [warderənt] PRZYM.

waarderend

anerkennend

waarderend

schätzend

adres·sant <adressant|en> [adrɛsɑnt] RZ. r.m.

adressant

Absender r.m.

hart·roe·rend [hɑrtrurənt] PRZYM.

hartroerend

herzergreifend

koorts·we·rend PRZYM.

koortswerend → koortsverdrijvend

Zobacz też koortsverdrijvend

koorts·ver·drij·vend [kortsfərdrɛivənt] PRZYM.

koortsverdrijvend

fiebersenkend

roest·we·rend [rustwerənt] PRZYM.

roestwerend

rostschützend

het roestwerend middel

das Rostschutzmittel

we·der·ke·rend [wedərkerənt] PRZYM.

wederkerend

rückbezüglich

wederkerend

reflexiv

agres·sie <agressie|s> [ɑɣrɛsi] RZ. r.ż.

agressie

Aggression r.ż.

een daad van agressie

eine Aggressionshandlung

agres·sief <agressieve, agressiever, agressiefst> [ɑɣrɛsif] PRZYM.

agressief

aggressiv

agressieve chemicaliën

aggressive Chemikalien l.mn.

hij is agressief van aard

er hat eine aggressive Natur

de agressieve oorlog

der Aggressionskrieg