Tłumaczenia dla hasła „Budapest“ w niemiecko » łaciński słowniku

Budget SUBST nt

Budget

dispensatio <-onis> f oeconomica

Podest SUBST nt

1. (Podium)

Podest

suggestus <-us> m

2. (Sockel)

Podest

basis <-is> f

Tapet SUBST nt

etw. aufs Tapet bringen

alqd in medium proferre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Aufnahme arbeitete er mit dem Budapest Scoring Orchestra & Choir zusammen.

de.wikipedia.org

Die zweiachsigen Dampftriebwagen der MÁV-Baureihe Cmot VIIIa wurden 1904 bei Ganz & Co in Budapest hergestellt und dienten als Triebwagen für die ungarische Staatseisenbahn MÁV.

de.wikipedia.org

Die von Richardson, Duck & Co. 1911 gebauten Schiffe umfassten den Frachtdampfer Budapest (Baunummer Nr.

de.wikipedia.org

So wurde das Parlamentsgebäude sowie die Universität in Budapest oder auch die Kathedrale von Mexiko-Stadt durch das System von Nogler & Daum erfolgreich getrocknet.

de.wikipedia.org

Die zweiachsigen Dampftriebwagen der MÁV-Baureihe BCmot VIIc wurden 1904 bei Ganz & Co. in Budapest hergestellt und dienten als frühe Triebwagen für die ungarische Staatseisenbahn MÁV.

de.wikipedia.org

Die zweiachsigen Dampftriebwagen der MÁV-Baureihe BCmot VIIa wurden 1903 bei Ganz & Co. in Budapest hergestellt und dienten als Triebwagen für die ungarische Staatseisenbahn MÁV.

de.wikipedia.org

Dieser Transformator wurde vom Unternehmen Ganz & Cie aus Budapest weltweit vertrieben.

de.wikipedia.org

In Budapest wurde „Black & White“ zum Ausgangspunkt von Mogilewitschs weltumspannenden Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Die beiden Fahrzeuge wurden bei der Firma Ganz & Co. in Budapest gebaut.

de.wikipedia.org

Der Grund lag wahrscheinlich darin, dass der Lieferant des elektrischen Teiles, Ganz & Co., in Budapest, also im Ausland, beheimatet war.

de.wikipedia.org