Tłumaczenia dla hasła „Gasthof“ w niemiecko » łaciński słowniku

Gasthaus SUBST nt, Gasthof SUBST m

Gasthaus

deversorium nt

Gasthaus

taberna f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im 16. Jahrhundert wurde das Gebäude als Gasthof genutzt.

de.wikipedia.org

In den Neubau wurde die spätbarocke Korbbogen-Toreinfahrt aus hellem, jetzt rot überstrichenen, Sandstein des alten Gasthofes integriert.

de.wikipedia.org

Nachdem der Gasthof nach der Wende 1990 leergezogen wurde, setzte ein baldiger Verfall der alten Bausubstanz ein.

de.wikipedia.org

Heute erinnern noch die Baulücken in der Straße und der Name eines in einer Remise eingerichteten Gasthofes an dieses Gewässer.

de.wikipedia.org

Auch das Training fand unter erschwerten Vorgaben statt: es wurde in einem Schulklassenzimmer abgehalten, Wettkämpfe im Saal eines örtlichen Gasthofes.

de.wikipedia.org

Dort gab es kleinere Kasernen oder es wurden geeignete Bauten (größere Gasthöfe) angemietet.

de.wikipedia.org

Vor der Kirche befindet sich ein Gasthof und hinter der Kirche das Jugendheim.

de.wikipedia.org

Die Gewerbeanmeldung in Gastgewerbe umfasst Umfang der beabsichtigten Ausübung (Ausschank von Getränken, Verabreichung von Speisen, Beherbergung) und Betriebsart (z. B. Hotel, Gasthof, Kaffeehaus, Imbissstube usw.).

de.wikipedia.org

Seit etwa 1980 verfällt das leer stehende Schlossgebäude, während die Wirtschaftsgebäude, einschließlich des ehemaligen Ritterguts-Gasthofes, erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

Nach dem Abriss des Galgens entstanden auf dem Gelände des heutigen Riebeckplatzes eine Garten-Anlage und viele neue Gasthöfe.

de.wikipedia.org