Tłumaczenia dla hasła „Händchen“ w niemiecko » łaciński słowniku

Händchen SUBST nt

Händchen

manicula f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von einigen Ausnahmen abgesehen, ist es unüblich Händchen zu halten, Arm in Arm zu laufen oder ähnliches.

de.wikipedia.org

Von seinem patentierten Händchen für eingängige Hooks ist wenig bis gar nichts zu hören.

de.wikipedia.org

Das dümmliche Prinzesschen fügt sich und legt das zarte Händchen in die Eisenhand.

de.wikipedia.org

Mit einem Händchen für räumliche Geometrie konnte er sich ein physisches Objekt wie ein Segel sehr gut vorstellen und so entschied er sich für die Segelmacherei.

de.wikipedia.org

Als der Druck durch die vor der Toilette versammelten Schüler und Lehrer steigt, entschließen sie sich, sich zu ihrer Liebesbeziehung zu bekennen, und treten demonstrativ Händchen haltend hinaus.

de.wikipedia.org

Die Band habe ein „feines Händchen für massentaugliche Kehrverse“.

de.wikipedia.org

Ehemalige Staatsanwältin (A.D.A. = Assistant District Attorney), jetzt Rechtsanwältin bei Crane, Poole & Schmidt, mit gutem Händchen zur Konfliktlösung.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er aber kein sonderlich gutes Händchen.

de.wikipedia.org

Eiskaltes Händchen kommt aber im letzten Moment zu Hilfe, und sie fahren mit dem Auto zurück zum Haus der Addams.

de.wikipedia.org

Allerdings beweist er dabei nicht gerade ein goldenes Händchen.

de.wikipedia.org