Tłumaczenia dla hasła „Raummangel“ w niemiecko » łaciński słowniku

Raummangel SUBST m

Raummangel

spatii inopia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mitte der 1930er Jahre erfolgten wegen des mit dem ständigen Zuwachs einhergehenden Raummangels umfangreiche Erweiterungen.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem erheblichen Zuwachs des Museumsbestands, so dass das Galeriegebäude Mitte der 1930er-Jahre wegen Raummangels erweitert werden musste.

de.wikipedia.org

Vermutlich bestand anfänglich ein Kirchenschiff, das dann wegen des Raummangels verdoppelt wurde.

de.wikipedia.org

Die Stadt stellte der Schule wegen des Raummangels zwei Pavillons zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Allerdings herrschte großer Raummangel im neuen schönen alten Schulhaus.

de.wikipedia.org

Beide litten unter akutem Raummangel und konnten nur kleine Teile ihrer reichen Bestände öffentlich ausstellen.

de.wikipedia.org

Zurzeit ist das Museum jedoch wegen Raummangels geschlossen.

de.wikipedia.org

Die Wohnverhältnisse sind durch Raummangel sowie Kälte und mangelnde Hygiene aufgrund der Notwendigkeit zur Einsparung von Heiz- und Wasserkosten geprägt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des akuten Raummangels fand der Unterricht im Schichtbetrieb statt.

de.wikipedia.org

1928 wurden auch die oberen Klassen zweizügig und wegen Raummangels vier Klassen der Unterstufe in das Gebäude des Gymnasial-Seminars am Pfaffenstieg ausgelagert.

de.wikipedia.org