Tłumaczenia dla hasła „Schrankkoffer“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Schranken SUBST Pl

Schranken

cancelli mpl

in Schranken halten

coercēre

in Schranken halten

continēre

jmd. in seine Schranken weisen

alci cancellos circumdare

schrankenlos ADJ übtr

schrankenlos

immoderatus

schrankenlos

effrenatus [libertas]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Rahmengerüste der Reisekoffer und Schrankkoffer bestanden aus einer Holz- und Metallkonstruktion.

de.wikipedia.org

Als Mägerli über mehrere unglückliche Umstände im Schrankkoffer in das Zimmer der pummeligen Ex-Miss-Nordsee transportiert wird, bekommt diese einen Schreianfall.

de.wikipedia.org

Er hinterließ einen Schrankkoffer im Lager des Museums, der 1978 gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Der suspekte Schrankkoffer diente wohl lediglich zum Transport ihrer Kleider.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette war inzwischen unter anderem um großformatige und aufklappbare Schrankkoffer, multifunktionale und umrüstbare Koffer für Expeditionen, Kabinenkoffer für Schiffsreisende, kofferartige Hutschachteln und Koffer mit herausnehmbaren Innenaufteilungen angewachsen.

de.wikipedia.org

Diese hatte vor etwa 43 Jahren ihren Mann, von dem sie schwanger war, und dessen Geliebte umgebracht und in ihrem großen Schrankkoffer versteckt.

de.wikipedia.org