Tłumaczenia dla hasła „Steinbrüchen“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Steinbruch SUBST m

Steinbruch

lautumiae fpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Standorte befinden sich in Bodenlücken von Trockenrasen, in Weinbergen, Steinbrüchen, an Wegböschungen oder auf flachgründigen Erdauflagen von Mauerkronen, Felsen und dergleichen.

de.wikipedia.org

Das Baumaterial für den Kernbereich stammt aus etwa 800 m südlich der Pyramide gelegenen Steinbrüchen.

de.wikipedia.org

Die Druckentlastungsklüftung ist sehr gut in Steinbrüchen zu sehen, wo sie den Abbau großer Gesteinsblöcke stark erleichtert.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ausbildung erfolgte ein Praktikum im elterlichen Sprengunternehmen bei verschiedenen sprengtechnischen Arbeiten in Kaligruben, Steinbrüchen, Tiefbohrungen und Tunnelauffahrungen.

de.wikipedia.org

Viele Jahrhunderte stellte die Landwirtschaft in Dorf und Kirchspiel den Haupterwerb, bevor im 12. Jahrhundert die (holländischen) Steinhandelsgesellschaften in den Steinbrüchen den Gildehauser Sandstein abbauen ließen.

de.wikipedia.org

Es wurde vor allem Inselmarmor (aus Naxos oder Paros) gebraucht, aber auch Marmor aus lokalen Steinbrüchen.

de.wikipedia.org

Der Muschelkalk des Trimbergs wurde an mehreren Stellen in kleinen Steinbrüchen abgegraben und im lokalen Bereich zum Wegebau verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Klettergarten ist eine Kletteranlage an natürlichen Felswänden, in Steinbrüchen oder an Gebäuden.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsbedingungen in den dortigen Steinbrüchen, Fabriken und Werkstätten entsprechen jedoch meist nicht den internationalen Arbeitsnormen und -bedingungen.

de.wikipedia.org

Das Anwesen umfasst auch eine Reihe von alten Steinbrüchen mit Kellergewölben die als große Lagerflächen für Weinfässer genutzt werden.

de.wikipedia.org