Tłumaczenia dla hasła „abzählbar“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

zahlbar ADJ

zahlbar

solvendus

unbezahlbar ADJ

unbezahlbar

pretio non parabilis [artificium]

abzahlen VERB (Schulden)

abzahlen

(per)solvere [aes alienum; pecuniam debitam]

unzählbar, unzählig ADJ

unzählbar

innumerabilis

abzählen VERB

abzählen

numerare

(sich) etw. an den Fingern abzählen

alqd per digitos numerare

Abzahlung SUBST f (Ratenzahlung)

Abzahlung

solutio <-onis> f per pensiones

etw. auf Abzahlung kaufen

alqd pensionibus solvendis emere

unfehlbar ADJ

unfehlbar

qui errare non potest

Pfahlbau SUBST m

Pfahlbau

aedificium nt sublicium

fühlbar ADJ

fühlbar

qui/quae/quod sensibus percipi potest

anzahlen VERB (Betrag)

anzahlen

primam partem pretii solvere [o. numerare]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Menge heißt abzählbar unendlich, wenn es eine Bijektion von auf die Menge der natürlichen Zahlen gibt, d. h., wenn ihre Mächtigkeit ist.

de.wikipedia.org

Für eine abzählbar unendliche Indexmenge, hier exemplarisch, lässt sich die obige Produktformel nicht mehr explizit formulieren.

de.wikipedia.org

Da jedes höchstens abzählbar ist, ist die Menge der surjektiven Abbildungen nicht leer.

de.wikipedia.org

Der Hilbertwürfel ist nach obigen Eigenschaften ein kompakter Hausdorffraum mit abzählbarer Basis.

de.wikipedia.org

Dirichlet hatte dies für stetige, stückweise differenzierbare Funktionen (also mit abzählbar vielen Sprungstellen) bewiesen.

de.wikipedia.org

Es besagt, dass jede abzählbare Menge nichtleerer Mengen eine Auswahlfunktion besitzt.

de.wikipedia.org

Dies erkauft man sich allerdings damit, nicht immer ein abzählbar additives Maß zu erhalten.

de.wikipedia.org

Der Raum der abzählbar additiven Maße beschränkter Variation mit Werten im Banachraum ist ein Untervektorraum von.

de.wikipedia.org

Dabei ist λ ein Parameter über einer abzählbaren Menge.

de.wikipedia.org

Wir wollen zeigen, dass die Vereinigung wieder abzählbar ist.

de.wikipedia.org