Tłumaczenia dla hasła „cruz“ w niemiecko » łaciński słowniku

Kreuz SUBST nt

1.

Kreuz

crux <crucis> f

jmd. ans Kreuz schlagen

alqm cruci affigere

2. übtr (Leid)

Kreuz

miseria f

Kreuz

malum nt

Kauz SUBST m

1. (Eule)

Kauz

ulula f

Kauz

noctua f

Wendungen:

komischer Kauz

mirum caput <-pitis> nt

Erz SUBST nt

Erz

aes <aeris> nt

aus Erz

aeneus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den vertretenen Künstlern gehören Gilbert & George, Sophie Calle, Erik Bulatov, Jitish Kallat, Rodel Tapaya, Jigger Cruz, Eko Nugroho, Entang Wiharso und Julian Rosefeldt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Hamburgern E. B. Crasemann und August Bolten sowie W. Pollitz, der in Vera Cruz die Firma Stürcken & Pollitz Succs.

de.wikipedia.org

Bekannt sind sie außerdem als „Peter Spencer & Josh Hill“ oder „S&H Project“ zu Liedern eigener und sämtlichen weiteren Musikern wie Ian Carey, Taio Cruz, Bob Sinclar oder Medina.

de.wikipedia.org

Das Getränkeunternehmen wurde 1903 von Rafael Meza Ayau im Vorort Santa Cruz der Stadt Santa Ana unter dem Namen Rafael Meza Ayau & CIA gegründet.

de.wikipedia.org

Nach einer Online-Umfrage 2011 von Frost & Sullivan mit über 1100 Lesern von The Scientist war Abcam der dritthäufigste Lieferant für Forschungsantikörper nach Sigma-Aldrich und Santa Cruz Biotechnology.

de.wikipedia.org

Tó Cruz (* 9. Juli 1967 in Lissabon als António José Ramos da Cruz) ist ein portugiesischer Pop- und R&B-Sänger.

de.wikipedia.org

Mehrere Künstler veröffentlichten am neuen New Music Friday werbewirksam neue Tonträger, unter anderem Years & Years, Owl City, Veruca Salt, Taio Cruz und Little Mix.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Andreas Produktionsfähigkeiten und Marcus DJ-Geschick gründeten sie Marc & Ace beziehungsweise Marc la Cruz & Ace da Brain.

de.wikipedia.org

World Tour), Enrique Iglesias (Enrique Iglesias India Tour) mit dem marokkanisch-schwedischen Popstar Loreen, R&B-Sänger Cee-Lo Green und Taio Cruz.

de.wikipedia.org