Tłumaczenia dla hasła „einfarbig“ w niemiecko » łaciński słowniku

einfarbig ADJ

einfarbig

unicolor <-loris>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Oberseite ist in der Regel hell oder dunkel graubraun, einfarbig oder dunkel gefleckt oder gebändert.

de.wikipedia.org

Die Beine sind recht einfarbig hellbeige bis braun und intensiv fein dunkel gefleckt.

de.wikipedia.org

Das älteste bekannte deutsche Buntpapier (ein einfarbig gestrichenes Papier) wird auf ca. 1430 datiert.

de.wikipedia.org

Sie unterscheidet sich von den anderen schon dadurch, dass ihr Kostüm völlig glatt und fast einfarbig ist; sie ist eine Siamkatze.

de.wikipedia.org

Die übrigen Flossen sind einfarbig oder zeigen hellere Außenränder.

de.wikipedia.org

Auf den äußeren Steuerfedern werden die Binden zunehmend einfarbig kastanienbraun.

de.wikipedia.org

Die Oberseiten der Vorderflügel und die komplette Körperoberseite sind einfarbig schiefergrau.

de.wikipedia.org

Schiefmäuler sind auf der Körperoberseite hellbraun, und auf der Bauchseite cremefarben gefärbt oder einfarbig pink oder rötlich.

de.wikipedia.org

So gibt es Individuen, die grün, gelb, braun oder rötlich gesprenkelt oder fast einfarbig sind.

de.wikipedia.org

Die niedrigeren Werte wurden einfarbig gedruckt und es gab neue, höhere Werte zu 14 Kopeken, 35 Kopeken und 70 Kopeken.

de.wikipedia.org