Tłumaczenia dla hasła „erblich“ w niemiecko » łaciński słowniku

erblich ADJ

erblich

hereditarius [nomen; morbus]

erblassen, erbleichen VERB

erblassen

(ex)pallescere

erblassen vor

exalbescere Abl [metu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser wurde 1816 in den erblichen preußischen Grafenstand erhoben.

de.wikipedia.org

Deshalb waren vom König verliehene Ränge zunächst nicht erblich.

de.wikipedia.org

Die Familie war 1816 in den erblichen preußischen Adelstand erhoben worden.

de.wikipedia.org

Es werden mehrere erbliche Formen der Phosphatmangel-Rachitis unterschieden.

de.wikipedia.org

Von 1821 bis 1836 war er erbliches Mitglied in der bayerischen Kammer der Reichsräte.

de.wikipedia.org

1910 wurde er in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Er nennt es die erbliche Anleitung unserer Vernunft, zu deutsch der gesunde, unreflektierte Hausverstand.

de.wikipedia.org

Laut Verfassung war die Königswürde erblich für den Erstgeborenen in der agnatischen Linealfolge (Art. 53).

de.wikipedia.org

Der Titel war entsprechend auch in weiblicher Linie erblich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1861 wurde er in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org