Tłumaczenia dla hasła „issue“ w niemiecko » łaciński słowniku

Missmut SUBST m

Missmut

animi aegritudo <-dinis> f

Bissen SUBST m

Bissen

offa f

keinen Bissen zu sich nehmen

cibo abstinēre

bissig ADJ a. übtr

bissig

mordax <-acis> [canis; dictum]

Kissen SUBST nt

Kissen

pulvinus m

rissig ADJ

rissig

rimosus [manus; murus]

wissen VERB

wissen

scire

nicht wissen

ignorare

nicht wissen

nescire

soviel ich weiß

quantum scio

von etw. nichts wissen wollen

recusare alqd [o. de alqa re]

von etw. nichts wissen wollen

abnuere alqd [o. de alqa re]

Wissen SUBST nt

Wissen

scientia f

Wissen

notitia f

ohne jmds. Wissen

alqo inscio

meines Wissens

quantum scio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Re-Issue-Version des Albums wurde auf Eis gelegt, die ihr missfallene Interpretation von Photograph nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Da es sich bei den vorgestellten Verfahren um single-issue-Problemstellungen handelt, kann man nicht von superskalaren Techniken sprechen.

de.wikipedia.org

Jede Ausgabe umfasst ein SW&S-Special Issue, das von Mitgliedern der Herausgebergruppe oder Gasteditoren verantwortet wird.

de.wikipedia.org

Moderne Issue-Tracking-Systeme haben oft Schnittstellen zu anderen Systemen wie z. B. Kundendatenbanken.

de.wikipedia.org