Tłumaczenia dla hasła „kugelrund“ w niemiecko » łaciński słowniku

kugelrund ADJ

kugelrund

globosus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auffällig und damit auch namensgebend ist seine kugelrunde Form.

de.wikipedia.org

Unter dem Mikroskop ist er durch seine fast kugelrunden und typisch ornamentierten Sporen leicht zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Fürsts Leistung war die Kreation einer kugelrunden, an keiner Stelle abgeflachten Praline.

de.wikipedia.org

Die scheindoldigen Blütenstände sind aus gestauchten, zymösen Teilblütenständen zusammengesetzt und sind manchmal fast kugelrund.

de.wikipedia.org

Durch zusätzliches Aufblähen des Körpers bei Bedrohung wirkt das Tier mitunter kugelrund.

de.wikipedia.org

Die 8–10 (–11) µm langen und 7–9 (10) µm breiten Sporen sind nahezu kugelrund.

de.wikipedia.org

Die länglichen hellgelben männlichen Blütenzapfen werden rund 4 Millimeter groß, ebenso wie die kugelrunden, grün bis schwach rötlich gefärbten weiblichen Blütenzapfen.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind weiß, fast kugelrund, saftig und haben einen Durchmesser von 10 bis 15 mm.

de.wikipedia.org

Die Eier sind kugelrund und ca. 0,7 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum länglichen Nests des Sumpfzaunkönigs ist es kugelrund und enthält keine Bestandteile von Rohrkolben.

de.wikipedia.org