Tłumaczenia dla hasła „legans“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

elegant ADJ

elegant

elegans <-antis>

Eleganz SUBST f

Eleganz

elegantia f

legal ADJ

legal

legitimus

I . legen VERB trans

legen

ponere

legen auf, in etw.

(col)locare in alqa re

in Schutt und Asche legen

incendio delēre

einen Brand legen

incendium facere

einen Brand legen

incendium parare

einen Brand legen

incendium excitare

jmd. in Ketten legen

alqm in catenas conicere

jmd. in Ketten legen

alqm catenis vincire

Eier legen

ova parere

II . legen VERB refl

1.

sich auf [o. an] etw. legen

incumbere in alqd [o. alci rei]

Wendungen:

sich legen (aufhören, nachlassen) Wind, Zorn, Begeisterung, Fieber

remittere

sich legen (aufhören, nachlassen) Wind, Zorn, Begeisterung, Fieber

residere

sich legen (aufhören, nachlassen) Wind, Zorn, Begeisterung, Fieber

considere

Weggang SUBST m

Weggang

abitus <-us> m

Weggang

decessus <-us> m

Legat SUBST m

Legat

legatus m

Gans SUBST f

Gans

anser <-eris> m

Mastgans SUBST f

Mastgans

anser <-eris> m opimus

Mastgans

anser m saginatus

leben VERB

leben

vivere

leben

vitam agere

von etw. leben

alqa re vivere

von etw. leben

alqa re vesci [carne ac lacte]

er lebe hoch!

vivat!

lebe wohl!

vale!

solange ich lebe

dum vivo

solange ich lebe

dum spiro

solange ich lebe

me vivo

bescheiden leben

parce/modeste vivere