Tłumaczenia dla hasła „wundarzt“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

wundern VERB

sich wundern

mirari

wunderbar ADJ (herrlich)

wunderbar

mirus

wunderbar

admirabilis

Augenarzt SUBST m

Augenarzt

medicus m ocularius

wunderlich ADJ (sonderbar)

wunderlich

mirus

wunderlich

mirabilis

wundervoll ADJ

wundervoll

mirificus

Facharzt (Fachärtzin) SUBST m (f)

Facharzt (Fachärtzin)

medicus m specialis (medica f specialis)

Zahnarzt (Zahnärztin) SUBST m (f)

Zahnarzt (Zahnärztin)

medicus m dentarius (medica f dentaria)

Chefarzt SUBST m

Chefarzt

medicus m primarius

Oberarzt SUBST m

Oberarzt

medicus m superior

Tierarzt (Tierärztin) SUBST m (f)

Tierarzt (Tierärztin)

veterinarius (-a) m (f)

Wunder SUBST nt

Wunder

miraculum nt

es ist kein Wunder, dass ...

mirum non est m. A. C. I.

Wunder tun [o. wirken]

miracula edere

Bewunderer SUBST m

Bewunderer

admirator <-oris> m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch assistierten Wundärzte bei Dozenten und Anatomen als „Prosektoren“ (Vorschneider) und nahmen, nach Anweisung der Gelehrten, die erforderlichen Eingriffe vor.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung findet sich gleichzeitig auch in anderen medizinischen Disziplinen wie der Geburtshilfe und den Wundärzten.

de.wikipedia.org

Er organisierte die Ansiedlung von ihm geprüfter Wundärzte und Hebammen und veranlasste die Ansiedlung von Apotheken.

de.wikipedia.org

Aus finanziellen Gründen war an eine weitere Aufnahme von Wundärzten nicht zu denken.

de.wikipedia.org

Damit erhielt er die Oberaufsicht über alle Wundärzte Würzburgs.

de.wikipedia.org

Anschließend war er als Wundarzt bei der Artillerie tätig.

de.wikipedia.org

Die behördlichen Leichenöffnungen fielen nun ins Aufgabenspektrum der Wundärzte des Hospitals.

de.wikipedia.org

Wundärzte waren bei allerlei Krankheiten wichtige Anlaufstellen für die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Allerdings galten möglichst genaue Kenntnisse des Baus des menschlichen Körpers gerade für ambitionierte Wundärzte als wichtig.

de.wikipedia.org

So sollte er zum Wundarzt ausgebildet werden und ging 1774, nachdem er das Jesuitengymnasium besucht hatte, wie damals üblich, bei einem Chirurgen in die Lehre.

de.wikipedia.org