niemiecko » angielski

Aktivum RZ. r.n. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Aktivum RZ. r.n.

Słownictwo specjalistyczne
minderwertiges Aktivum KSIĘG.

Aktivum RZ. r.n.

Słownictwo specjalistyczne

Aktivum RZ. r.n.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

minderwertiges Aktivum KSIĘG.
normunterschreitendes Aktivum KSIĘG.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

„ Wenn die Bank 1 % Eigenkapital für diese Positionen hält, und die neue Verschuldungsquote plötzlich eine Kapitaldeckung von mindestens 3 % vorschreibt, muss das Eigenkapital verdreifacht werden.

Hält die Bank dagegen ein risikobehaftetes Aktivum mit einer Risikogewichtung von 5%, ist das kein Problem, denn sie hält ja bereits 5%.“

Richard Comotto, ICMA

www.six-securities-services.com

“ If you are keeping 1 % against those holdings, the leverage ratio suddenly says this leverage should be at least 3 % capital coverage so you have to triple your capital.

Whereas if you are holding a risky asset with a risk weight of 5%, that’s no problem; you are already holding 5%.”

Richard Comotto, ICMA

www.six-securities-services.com

– 2

Veränderungen bei Aktiva und Passiva, bereinigt um Effekte aus Konsolidierungskreis- und anderen nicht zahlungswirksamen Veränderungen:

- Vorräte

www.thyssenkrupp.com

( 2 )

Changes in assets and liabilities, net of effects of acquisitions and divestitures and other non-cash changes:

- inventories

www.thyssenkrupp.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Aktivum" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文