Tłumaczenia dla hasła „Armbeuge“ w niemiecko » angielski słowniku

Arm·beu·ge RZ. r.ż.

Armbeuge

inside of the/one's elbow

Armbeuge

crook of the/one's arm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem reichten die Ärmel jetzt, wie bei früheren Knopfröcken, bis zur Mitte des Unterarms und man schlug sie bis zur Armbeuge um.

de.wikipedia.org

Die Figur stellt eine aufrecht stehende Person dar, deren linker Arm am Körper anliegt und in der Armbeuge eine Fahnenstange mit rückwärtig ausgerichteter Fahne und einem kreuzförmigen Abschluss trägt.

de.wikipedia.org

Das Gesäß, der Hals, die Armbeugen und der Bauch sind weißlich.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sollte beim Armbeugen im Stehen der Unterarm niemals im rechten Winkel zum Boden sein, da in dieser Stellung der Bizeps fast vollständig entlastet ist.

de.wikipedia.org

Beim Spiel liegt die lange gerade Bordunpfeife an der rechten Schulter oder in der rechten Armbeuge des Musikers.

de.wikipedia.org

Typische Stellen (Prädilektionsstellen) für die betroffene Haut sind insbesondere die Armbeugen, die Kniekehlen sowie die Hals- und Gesichtspartie.

de.wikipedia.org

In der linken Armbeuge seiner auf dem Rücken verschränkten Arme hängt ein Mantel oder Umhang.

de.wikipedia.org

Auch der Betrachter erblickt nur das blonde, ebenfalls hell beleuchtete Hinterköpfchen des Kindes, das in der rechten Armbeuge der Mutter ruht.

de.wikipedia.org

Die Armbeugen wurden durch sogenannte Geschübe geschützt.

de.wikipedia.org

In der gewölbten Laibung über dem Fenster befindet sich ein Medaillon mit der Büste einer Frau vor blauem Hintergrund, die in ihrer linken Armbeuge ein Modell der Kirche hält.

de.wikipedia.org