Tłumaczenia dla hasła „Außendurchmesser“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Oder anders ausgedrückt, muss die Lebensdauer mindestens 1.000.000 mögliche Schwenkbewegungen betragen.
Diese Forderungen zusammen mit den Designvorgaben der Architekten für die Lagerung - maximaler Außendurchmesser von 1.000 mm, bei einem Innendurchmesser von mindestens 300 mm und einer Maximalhöhe von 250 mm - konnten nur durch wartungsfreie Axial-Großgelenklager mit ELGOGLIDE® realisiert werden.
© Schaeffler Technologies AG & Co. KG 2015
www.schaeffler.deOr put another way, the rating life must be at least 1,000,000 swivel movements.
These requirements together with the architects’ design specifications for the bearing supports - maximum outside diameter of 1000 mm with an inside diameter of at least 300 mm and a maximum height of 250 mm – could only be realized by maintenance-free, axial large spherical plain bearings with ELGOGLIDE®.
© Schaeffler Technologies AG & Co. KG 2015
www.schaeffler.deDas Verhältnis größter umschreibender Kreis zu kleinster Wanddicke ist maximal 125:1.
Dünnwandige Rohre aus bestimmten Wieland-Werkstoffen bis 85 mm Außendurchmesser mit einem maximalen Durchmesser zu Wanddickenverhältnis - je nach Werkstoff - zwischen 160:1 bis 250:1.
Rohre in Präzisionsausführung mit Sondertoleranzen, die gegenüber den Festlegungen in EN 12449 deutlich eingeengt sind.
www.wieland.deThe ratio of the largest circumscribing circle to the smallest wall thickness is at most 125:1.
Thin-walled tubes made from certain Wieland materials with an outside diameter of up to 85 mm and a maximum diameter to wall thickness ratio – depending on the material – of between 160:1 and 250:1
Precision tubes with special tolerances which are considerably closer than the values defined in EN 12449.
www.wieland.deBei der Normierung der Rohrgewinde hatte ein 1-Zoll-Rohr einen Rohrinnendurchmesser von 25,4 mm.
Durch die relativ dicke Wandung des Rohres aber einen Außendurchmesser von ~33 mm.
Daher hat ein 1“-Rohrgewinde einen Außendurchmesser von ~33 mm.
www.festo.comWhen standardising pipe threads, a 1 inch pipe had an internal diameter of 25.4 mm.
However, the walls of the pipe are relatively thick, resulting in an outside diameter of ~33 mm.
Therefore a 1 inch pipe thread has an outside diameter of ~33 mm.
www.festo.comWas war die Ausgangssituation für die Entwicklung des Großlagerprüfstands ?
Im wachsenden Windmarkt fordern die Windkraftanlagenhersteller auch für Lager größer 3 Meter Außendurchmesser die Verifizierung der Berechnungen durch Lager-Prüfungen.
Diese Lagergröße ist typisch für Rotorlager bei 6 MW-Offshore – Windkraftanlagen.
www.schaeffler.deWhat was the starting point for the development of the large-size bearing test rig ?
In the growing wind power market, manufacturers of wind turbines are demanding verification of calculations by means of bearing tests even for bearings with outside diameters measuring more than 3 meters.
This is a typical bearing size for rotor bearings in 6 MW offshore wind turbines.
www.schaeffler.deDer variable Antrieb sorgt für verschiedene Drehzahlen des Rotors.
Es können Lager getestet werden mit 3,5 Meter Außendurchmesser und einem maximalen Gewicht von 15 Tonnen.
Für die verschiedenen Untersuchungen an den Lagern haben wir mehr als 300 Sensoren im Einsatz.
www.schaeffler.deThe variable drive simulates the varying speeds of the rotor.
Tests on bearings weighing up to 15 tons and with an outside diameter of up to 3.5 meters can be performed.
We use more than 300 sensors for the various tests on the bearings.
www.schaeffler.deAufbereitungsstandorte
Großwälzlager mit Außendurchmesser größer als 425 mm Auch größere Standard- und Sonderwälzlager können durch eine fachgerechte Reinigung und Aufbereitung wieder in einen einwandfreien, funktionssicheren Zustand versetzt werden.
Die Kosten für eine derartige Wälzlageraufbereitung liegen in der Regel deutlich unter den Kosten für ein Neulager – bei meist kürzeren Lieferzeiten.
www.schaeffler.deReconditioning locations
Large rolling bearings of outside diameter greater than 425 mm Through professional cleaning and reconditioning, it is also possible to return larger standard and special rolling bearings to an acceptable, functionally secure condition.
In general, the costs of such rolling bearing reconditioning are significantly lower than the costs of a new bearing – and delivery times are shorter in most cases.
www.schaeffler.deE.H. WACHS
Teilbare Konstruktion für die Montage um den Außendurchmesser einer geschlossenen Rohrleitung.
Foto:
www.orbitalum.deE.H. WACHS
Design which can be disassembled for subsequent assembly around the outside diameter of a closed pipeline.
Foto:
www.orbitalum.de1996 Innovationspreis für das Blum Laser System auf der MACH96 in Birmingham
1997 Erstes Blum Laser Micrometer für die hochpräzise Erfassung von Außendurchmessern
1998 Die Blum Laser System-Baureihe wird durch das LaserControl Nano erweitert
www.blum-novotest.de1996 Innovation Award for Blum Laser System MACH96 in Birmingham
1997 First Blum laser micrometer to measure the outside Diameter
1998 Laser Control Nano complements the family of systems Blum Laser
www.blum-novotest.deein Höchstmaß an Energieeffizienz sowie eine kompakte Bauweise von Wärmeübertragern.
Mit mircogroove bietet Wieland ein cuprofin-Rohr mit besonders kleinem Außendurchmesser von lediglich 5 mm an.
Weitere Informationen:
www.wieland.demaximum energy efficiency and compact design of the heat exchangers.
With microgroove, Wieland offers a cuprofin tube that has a particularly small outside diameter of only 5 mm.
Further information:
www.wieland.deEdelstahl schwarz mattiert, Kette matt Größe :
Außendurchmesser 1,4 cm Originalgröße siehe auch Bild im Katalog Alle Artikel der hard and heavy-Kollektion werden zusammen mit einem Satin-Säckchen und bei Anhängern zusätzlich mit einem schwarzen Band geliefert.
Preis:
echt-design.destainless steel brushed, chain polished size :
outside diameter 1,4 cm The original size can be seen in the catalogue All items of the hard and heavy-collection come together with a satin pouch and for pendants additionally a black string.
Price:
echt-design.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.