Tłumaczenia dla hasła „Bauherrenmodell“ w niemiecko » angielski słowniku

Bau·her·ren·mo·dell RZ. r.n.

Bauherrenmodell

tax-relief scheme for construction of residential and commercial properties

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehr als 100 Investoren waren am Bauherrenmodell beteiligt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der fehlenden Bauherreneigenschaft ist die Abzugsfähigkeit von Werbungskosten im Erwerbsjahr stärker eingeschränkt als bei den übrigen Bauherrenmodellen.

de.wikipedia.org

Bauherrenmodelle führen nur dann noch zu einer Steuerersparnis, wenn die voraussichtlichen Anfangsverluste bis 10 % der Einlagen erreichen.

de.wikipedia.org

Bauherrenmodelle sind zu Zeiten hoher Inflation noch attraktiv, auch wenn sie keine Steuerersparnis, sondern lediglich noch eine Steuerstundung bieten.

de.wikipedia.org

Ist der Grundstückskaufvertrag Teil eines umfangreichen Vertragskonvoluts (etwa im Rahmen eines Bauherrenmodells), so muss der den Grundstückskauf betreffende Teil notariell verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Dabei konnte er zunächst wohlhabende Kunden als Investoren für so genannte Bauherrenmodelle gewinnen.

de.wikipedia.org

Die auf Grundlage des bürgerlichen Rechts und im Rahmen des jeweils geltenden Steuerrechts durchgeführten Bauherrenmodelle gingen dem Steuergesetzgeber zu weit, so dass es sukzessive zu gravierenden Einschränkungen kam.

de.wikipedia.org

Ab 1975 bis 1982 wurden rund 2.000 Einheiten im sogenannten Bauherrenmodell errichtet.

de.wikipedia.org

Unter seiner Berichterstattung wurde die Prospekthaftung in den Bauherrenmodellen und im Bauträgervertrag entwickelt.

de.wikipedia.org

Unter Bauherrenmodell versteht man in der Immobilienwirtschaft eine zivilrechtliche Gestaltungsform zur Ausnutzung von Steuervorteilen, bei der sich mindestens zwei Bauherren zwecks Errichtung und Finanzierung einer Wohn- oder Gewerbeimmobilie zusammenschließen.

de.wikipedia.org