Die Basistöne eines Registers sind immer schwach, während die oberen Töne des Registers stark sind.
Da die belt-Literatur der Frauenstimmen in einer Lage geschrieben ist, in der eine klassisch orientierte Stimme nicht ihr volles Potenzial entfalten kann, ist es naheliegend, dass gerade Sängerinnen dazu tendieren, die Bruststimme auszuweiten, weil die oberen Töne dieses Registers eben die nötige ‘Durchschlagskraft’ haben.
Das Denken in klassischen Registerkategorien führt dann dazu, diese Funktionen zu isolieren, was zu einem Loch in der Stimme führt, da die Mittelstimmfunktion ausgespart wird und die Kopfstimme bei f’/g’/as’ nicht trägt.
www.studio-fuer-gesang-berlin.deThe base notes of a register are always weak, while the upper notes of the register are strong.
As the belt literature for women’s voices is written in a range in which a classically oriented voice cannot reach its full potential, it is obviously that particulary female singers tend to expand the chest voice, because the upper notes of this register have the necessary ‘penetrating power.’
Thinking in classical categories of registers leads one to isolate these features, resulting in a hole in the voice because the function of the middle voice is omitted and the head voice does not carry at f’/g’/as’.
www.studio-fuer-gesang-berlin.deEntlastend für die Stimme wirkt sich eine generelle Mischfunktion aus.
Der Begriff Bruststimme, wie er in der Klassik definiert wird, geht immer mit der Kehlkopftiefstellung einher und gilt hier daher nicht.
Ingo Tietze, Professor für Stimmphysiologie in Utah, sagte schon immer:
www.studio-fuer-gesang-berlin.deA general mixed function means relief for the voice.
The term chest voice, as defined in classical singing is always accompanied by the larynx’ low position and therefore does not apply here.
Ingo Titze, professor of vocal physiology in Utah, always said:
www.studio-fuer-gesang-berlin.deEs wird deutlich, dass das Denken in drei Registerkategorien, verbunden mit ihren klassischen Klangkriterien, für den belt nicht anwendbar sind.
Es besteht aber die Möglichkeit, einen ‘mix’ zu finden, den wir als Mittelstimme ‘fühlen’, und dessen unteren Bereich zu stärken, was eine Immagination der Bruststimme ergibt.
Durch die nicht so tiefe Kehlkopfstellung bei weitem Parynx, verbunden mit einer höheren Verschlussrate der Stimmbänder, wird die Bruststimmfunktion ‘immitiert’, funktional bleibt es aber immer ein mix.
www.studio-fuer-gesang-berlin.deIt becomes clear that thinking in three register categories combined with their classical sound criteria is not applicable to the belt.
But it is possible to find a ‘mix’ which we ‘feel’ is a middle voice and strengthen its lower register, which gives an imagination of the chest voice.
With a wide pharynx and not such a deep position of the larynx, in unison with a longer closure of the vocal cords, the chest voice is ‘mimicked’, but functionally it still remains a mix.
www.studio-fuer-gesang-berlin.de„ Da fehlt etwas. “ Traudi Siferlinger legt sich die Hand aufs Brustbein.
„Wenn ihr in der Bruststimme singt, spürt ihr hier ein leichtes Vibrieren.
Wechselt man in die Kopfstimme, spürt man nichts mehr.
www.goethe.deSiferlinger places her hand on her breastbone.
“When you sing in your chest voice, you feel a slight vibration here.
If you go into the head voice, you feel nothing.
www.goethe.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.