Tłumaczenia dla hasła „Formmangels“ w niemiecko » angielski słowniku

Form·man·gel RZ. r.m. PR.

Formmangel

insufficiency of [or deficiency in] form

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Heilung des Formmangels

remedy of non-compliance with required form

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu beachten ist lediglich, dass der Vorvertrag in der Form des Hauptvertrages abgefasst sein muss, weil er sonst wegen Formmangels nichtig ist.

de.wikipedia.org

Unter Heilung (oder Konvaleszenz) versteht man in der Rechtswissenschaft die Überwindung eines Formmangels durch Erfüllung bestimmter Rechtsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Nach Möglichkeit sollen Rechtsgeschäfte nicht lediglich wegen Formmangels unwirksam sein.

de.wikipedia.org

Es bestehen auch besondere Vorschriften zur Heilung eines Formmangels.

de.wikipedia.org