niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Handelsgegenstand“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Wolfgang Sydow ( 1967 ) gliederte in seiner umfassenden Monografie über Namibias frühe Keramik die vorliegenden Gefäße in vier Kategorien, nämlich Schalen, taschenförmige Töpfe, mit einem Hals versehene Töpfe und Tüllentöpfe.

Einige der gefundenen Töpfe enthielten Eisenerz, das sogenannte ‚Blink-Klip‘, welches ein beliebter Handelsgegenstand war, weil es mit Fett gemischt als metallisch-glänzende Körper- und Kopfsalbe diente.

Diese Tatsache deutet darauf hin, dass Tongefäße oft weit transportiert wurden.

www.gondwana-collection.com

Wolfgang Sydow ( 1967 ) in his comprehensive monograph on Namibia ’s pre-European pottery grouped the recorded pottery into four categories, namely bowls, bag-shaped pots, necked pots and spouted pots.

Some of the pots found were filled with iron ore, the so-called ‘blink-klip’, which was a popular trading item as it was mixed with fat and used as a metallically-gleaming body and head ointment.

This supposes that clay vessels were often transported far.

www.gondwana-collection.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文