Tłumaczenia dla hasła „Handgerät“ w niemiecko » angielski słowniku

Hand·ge·rät RZ. r.n.

1. Handgerät (handwerkliches o.ä. Gerät):

Handgerät

small [hand-held] device

2. Handgerät SPORT:

Handgerät

hand apparatus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jede Einzelübung wird mit einem der Handgeräte ausgeführt, bei Gruppenübungen können zwei, höchstens drei Geräte verwendet werden.

de.wikipedia.org

In den Altersklassen bis zwölf Jahre wird eine Übung ohne Handgerät durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ein senkrechter Stab mit einem Griff und zwei an dessen Ende jeweils quer in einem Abstand stehende dünne Stäbe bilden das Handgerät.

de.wikipedia.org

Die Ablesung erfolgt bei Handgeräten meist direkt oder mit Lupe, bei Einbaugeräten oder geschlossener Bauweise meist elektronisch-digital.

de.wikipedia.org

Es sind fast ausschließlich Handgeräte in monokularer oder binokularer Bauform, die Ferngläsern ähneln.

de.wikipedia.org

Die Handgeräte werden im Vorfeld eines Turniers festgeschrieben und gelten für alle teilnehmenden Athletinnen.

de.wikipedia.org

Die Datenübertragung vom Satellit zu den Handgeräten erfolgt im L-Band.

de.wikipedia.org

Für die Maschinensaat stehen Handgeräte mit einem durch Kurbel angetriebenen Streumechanismus, Düngerstreuer und Drillmaschinen mit stillgelegter Reihensaatvorrichtung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um Handgeräte zur reinen Anzeige der Farbnummern oder Namen.

de.wikipedia.org

Moderne Putzfräsen als Handgeräte haben neben einer Absaughaube und einer Frästiefeneinstellung auch einen Drehzahlregler mit Leistungselektronik für eine konstante Drehzahl unter Belastung.

de.wikipedia.org