niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Kalziumkarbonat“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Kal·zi·um·kar·bo·nat RZ. r.n.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Es ist zukünftig wichtig, die Simulationsergebnisse des Modells mit gemessenen Daten zu vergleichen, um weitere Verbesserungen des Modells vorzunehmen.

Bessere Kenntnisse der chemischen Gleichgewichtskonstanten der Kohlensäure im Meerwasser, des Löslichkeitsproduktes von Kalziumkarbonat sowie der Löslichkeit von CO2 bei hohen Temperaturen und bei hohen Salzgehalten könnten zu einer Erhöhung der Genauigkeit des Modells beitragen.

Außerdem könnten weitere Untersuchungen zum Stoffübergangskoeffizienten und zur Phasengrenzfläche die Modellvorhersagen verbessern.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

It is proposed to compare the simulation data presented here to experimentally measured data on a laboratory scale or a pilot scale to make further improvements on the model.

A better knowledge of the chemical equilibrium constants of carbonic acid and water and the solubility product of calcium carbonate in seawater as well as the solubility of CO2 at high temperatures and high salinities could contribute to an increase in the accuracy of the model.

Moreover, further investigations into the mass transfer coefficient and the interfacial area could improve the model predictions.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

Ihr Wasser enthält eine bedeutende Menge an Mineralien, insbesondere Hydrogenkarbonat und Kalzium.

Beim Abkühlen scheidet das Wasser Kalziumkarbonat (Kalk) aus, der mächtige weisse Schichten, so genannten Travertin, bildet.

Pamukkale

www.swisseduc.ch

The water contains large amounts of minerals, in particular hydrogen carbonate and calcium.

As the water cools calcium carbonate gets precipitated and forms thick white layers of so-called travertine. Mineral deposition is not uniform due to irregular water flow.

Pamukkale

www.swisseduc.ch

Diese Leimung ist erst seit ca. 20 Jahren möglich und wird zur Herstellung von absolut stabilen und alterungsbeständigen Papieren eingesetzt.

Um den Effekt der Alterung zu verhindern, werden alle Künstlerpapiere mit Kalziumkarbonat gepuffert und weisen einen pH-Wert von mindestens 7 auf.

Alle Hahnemühle Qualitäten sind mit mindestens 4% Kalziumcarbonat gepuffert und haben einen pH-Wert zwischen 7,5 und 9,5.

www.hahnemuehle.com

This sizing method has been possible for about 20 years and is used to make exceptionally stable and ageing resistant paper qualities.

To prevent ageing , all fine art papers contain calcium carbonate as an alkaline buffer and have a pH value of at least 7.

All the Hahnemühle paper grades have a calcium carbonate buffer of at least 4% and a pH value between 7.5 and 9.5.

www.hahnemuehle.com

Schätzungsweise 50 Billiarden ( 50x1015 ) Tonnen gelöster Verbindungen sind im Meerwasser enthalten.

Es handelt sich hierbei vor allem um Salze wie Natriumchlorid, Kalziumkarbonat und -sulfat, Kaliumsulfat sowie Magnesiumchlorid, -sulfat und -bromid.

Wäre es möglich, das Salz aus dem Meerwasser auf den Kontinenten abzulagern, so würde eine etwa 166 m dicke Salzschicht die Landoberflächen bedecken.

www.geomar.de

About 50 quadrillion tons ( peta tons ) of dissolved salts are the most important ingredients in the 96.5 % of the global water, stored in the oceans.

These salts are mainly sodium chloride, calcium carbonate and -sulphate, potassium sulphate, and magnesium chloride, -sulphate and -bromide.

Were it possible to deposit the oceanic salts onto the continents, a layer 166 m high would cover the land surfaces.

www.geomar.de

Chemiker der Universität Konstanz und des Max-Planck-Instituts für Kolloid- und Grenzflächenforschung haben ein Verfahren entwickelt, das die Herstellung von Mikrolinsensystemen wesentlich vereinfacht.

Auf Grundlage von Kalziumkarbonat (Kalk) erzeugen die Forscher natürlich gewachsene Oberflächenschichten mit einer regelmäßigen Anordnung von mikrometergroßen, halbkugelförmigen Kalklinsen.

Bislang konnten Mikrolinsenarrays nur mit einem aufwändigen lithografischen Verfahren auf Kunststoffbasis hergestellt werden.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Chemists of the University of Konstanz and the Max-Planck-Institute of Colloids and Interfaces have developed a process which highly simplifies the production of microlens arrays.

Based on calcium carbonate (chalk), the researchers generate naturally grown surface layers with an ordered position of micrometer sized half spherical chalk lenses.

So far, micro lens arrays could only be generated with a sophisticated lithographic process on basis of plastics.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Ein Vorbild ist zum Beispiel das Perlmutt.

Es besteht zwar zu 97 Prozent aus sehr spröden, steifen Materialien, doch die Muschelschalen selbst sind rund 3000mal bruchfester als das in ihnen eingebettete Mineral Kalziumkarbonat.

Dafür verantwortlich ist eine spezielle Kombination aus Grösse und Form.

www.ethz.ch

One model, for instance, is mother of pearl.

While 97 percent of it is made of very brittle, stiff materials, the shell itself is around 3,000 times more unbreakable than the calcium carbonate mineral embedded within.

This is due to a special combination of size and shape.

www.ethz.ch

Nachteile

EDI kann bei einer Wasserhärte oberhalb von 1 nicht verwendet werden, da Kalziumkarbonat eine Kruste auf der Konzentratkammer bilden würde, die den Betrieb behindert

Es erfordert reinigende Vorbehandlungsmaßnahmen

www.lenntech.de

Disadvantages

EDI cannot be used for water having hardness higher than 1, since the calcium carbonate would create a scab in the camera of the concentrated one, limiting the operation

It requires purification pretreatment

www.lenntech.de

Gewinnung von gemahlenem Kalziumkarbonat

Gewinnung von gemahlenem Kalziumkarbonat (Ground Calcium Carbonate - GCC)

Gewinnung von gemahlenem Kalziumkarbonat (Ground Calcium Carbonate - GCC)

www.westfalia-separator.com

Production of ground calcium carbonate

Production of ground calcium carbonate (GCC)

Production of ground calcium carbonate (GCC)

www.westfalia-separator.com

Über die Jahrtausende hat sich das Wasser hier durch die Felsen und Formationen gekämpft und so dieses Naturwunder geschaffen.

Durch Ablagerungen von Kalziumkarbonat aus dem Wasser und der Mitwirkung von besonderen Algen und Moosen, wuchsen an Stellen mit natürlichen Hindernissen riesige Travertinbarrieren, die den ursprünglichen Wasserlauf unterbrochen haben und so die Seen geschaffen wurden, die über kleine Kanäle, Wasserfälle und Kaskaden verbunden sind.

Diese Ablagerungen bilden einen weißen Film über Bäume und anderes Material auf dem Wassergrund, dass dann darunter versteinert und den Seen einen besonderen Ausdruck gibt.

www.visitsplit.com

Over the millennia, waters of these lakes have dissolved the limestone rock and carved out the valley in which they now lie.

Through the process of sedimentation of calcium carbonate and the work of special kinds of algae and moss, tufa or travertine has been deposited, and is still deposited to form the natural dams that separate the lakes.

Since the process is going on today, just as it always has, new travertine barriers, curtains, stalactites, channels and cascades are being built and the existing ones are changing.

www.visitsplit.com

Klassierung, Sortierung und Entwässerung von Kalziumkarbonat

Für die Klassierung, Sortierung und Entwässerung von Kalziumkarbonat werden Intelligente Bearbeitungstechniken benötigt.

Produktqualität und Marktpreis werden bestimmt durch Partikelgröße und Reinheit.

www.westfalia-separator.com

Classifying, sorting and dewatering calcium carbonate

Intelligent treatment techniques are required for classifying, sorting and dewatering calcium carbonate.

The product quality and market price are determined by the particle size distribution and purity.

www.westfalia-separator.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Kalziumkarbonat" w innych językach

Definicje "Kalziumkarbonat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文