Tłumaczenia dla hasła „Kapitalbewegungen“ w niemiecko » angielski słowniku

Ka·pi·tal·be·we·gung RZ. r.ż.

Kapitalbewegung

capital flow [or movements l.mn. ]

Kapitalbewegung RZ. r.ż. CTRL

Słownictwo specjalistyczne

Kapitalbewegung

capital flow

Kapitalbewegung

capital movements

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

spekulative Kapitalbewegungen

speculative capital transactions

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie erfasst die Kapitalbewegungen zwischen einem Land und der übrigen Welt, kann aber auch für Ländergruppen aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es noch sonstige Kapitalanlagen und den Ausgleichsposten der statistisch nicht zurechenbaren Kapitalbewegungen.

de.wikipedia.org

Es ist ebenfalls zwischen kurz- und langfristigen Kapitalbewegungen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Weltweit berichteten Medien über die aufgedeckten Kapitalbewegungen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium wurde er für eine Arbeit zur Problematik internationaler Kapitalbewegungen promoviert.

de.wikipedia.org

Unter freien Kapitalbewegungen wird der grenzüberschreitende Kapitalverkehr verstanden.

de.wikipedia.org

Die Veränderung des Kapitalbestandes unterliegt verschiedenen Einflüssen, die nicht zu Kapitalbewegungen führen.

de.wikipedia.org

Damit waren internationale Kapitalbewegungen innerhalb eines globalen Währungssystems möglich.

de.wikipedia.org

Ebendiese Abwertung der eigenen Währung kann durch Kapitalbewegungen der Währungsbehörden verhindert werden.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich das Einkommen zwischen Zentrum und Peripherie durch internationale Kapitalbewegungen oder Direktinvestitionen umverteilt.

de.wikipedia.org