Tłumaczenia dla hasła „Kinovorstellung“ w niemiecko » angielski słowniku

Ki·no·vor·stel·lung RZ. r.ż.

Kinovorstellung

cinema programme [or Am -am]

Kinovorstellung

showing [of a film]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier werden seit 1911 Kinovorstellungen gezeigt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Klimanacht wurden Podiumsdiskussionen, Konferenzen, Klimakonzerte, Theater- und Kinovorstellungen veranstaltet.

de.wikipedia.org

Bis Ende 1937 fanden dort an bis zu zwei Tagen in der Woche Kinovorstellungen statt.

de.wikipedia.org

Festivals und Kinovorstellungen sind soziale Ereignisse.

de.wikipedia.org

Dies war zugleich die einzige deutsche Kinovorstellung.

de.wikipedia.org

Es fanden Tanzabende, Kinovorstellungen und Theaterauftritte statt.

de.wikipedia.org

Dies war dem Filmstar nicht möglich, da er ein makelloses Produkt ist, das dem jugendlichen Konsumenten bereits fertig präsentiert wird und den er nach der Kinovorstellung hinter sich lassen muss.

de.wikipedia.org

In diesem Fall enthält das Wasserzeichen die Information, dass ein Film nur für eine Kinovorstellung vorgesehen ist.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen etwa Konzerte, Theateraufführungen und Kinovorstellungen.

de.wikipedia.org

Die Auslastung der Kinos erhöhte sich jedoch stark, da die 133 Kinovorstellungen 2010 gleich viele Eintritte (deren Zahl nicht gesondert ausgewiesen wird) verzeichneten wie die 180 Vorstellungen im Vorjahr.

de.wikipedia.org