Tłumaczenia dla hasła „Ladeluke“ w niemiecko » angielski słowniku

La·de·lu·ke RZ. r.ż. NAUT.

Ladeluke

cargo [or loading] hatch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fensteröffnungen wurden in neuester Zeit vergrößert und im unteren Dachstock wurde die Ladeluke mit gotischem Spitzbogen zugemauert.

de.wikipedia.org

Ein Zwerchhaus mit Ladeluke und Flaschenzug stammt aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Zum Hof hin verfügt das Gebäude über eine Ladeluke.

de.wikipedia.org

Straßenseitig trägt das Gebäude ein Zwerchhaus mit eingefügter Ladeluke.

de.wikipedia.org

Über dem Eingang befindet sich im Giebel eine Ladeluke mit zwei Fenstern links und rechts.

de.wikipedia.org

Das Zwerchhaus mit Ladeluke wird von zwei Dachgauben flankiert.

de.wikipedia.org

Das auf der Nordseite befindliche verfügt über eine Galerie sowie eine Ladeluke, das auf der Westseite besitzt ein Zwerchhaus und einen Kniestock.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Wulstbug, ein Bugstrahlruder und zum Ladegeschirr gehörte ein 60-Tonnen-Stülcken-Schwergutbaum hinter der zweiten Ladeluke.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert erhielt das Gebäude ein Zwerchhaus mit Ladeluke.

de.wikipedia.org

Die Ladeluke des Speichers weist eine Kielbogenform auf.

de.wikipedia.org