niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Militärregierung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Mi·li·tär·re·gie·rung RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

.

Noch während erste Überprüfungen liefen, zwang die desolate Lage ihrer Zone die britische Militärregierung zur Hinzuziehung deutscher Fachleute.

Schrittweise gewährte sie diesen Beratern mehr Kompetenzen, bis sie im August 1946 die erste Zivilregierung des Landes Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf ernannte.

www.wir-rheinlaender.lvr.de

.

While the initial investigations were still running, the desolate situation in their zone forced the British Military Government to consult German specialists.

Step by step, they granted these advisors more responsibility and authority, until in August 1946 the first civilian government of the Federal Land North Rhine-Westphalia was appointed in Düsseldorf.

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Kurz nach der Befreiung des Konzentrationslagers hatte sich im DP-Camp außerdem ein polnisches Camp-Komitee gebildet, unter anderem mit dem Ziel, das Gedenken an die ermordeten Landsleute wachzuhalten.

Am 2. November 1945 wurde in Anwesenheit von mehreren Tausend Überlebenden, Vertretern des Vatikans und der britischen Militärregierung ein Hochkreuz aus Holz eingeweiht.

Im Dezember 1945 weihte die Sowjetische Militärmission im Eingangsbereich des Kriegsgefangenenfriedhofs Bergen-Belsen ein Denkmal für die sowjetischen Opfer des Kriegsgefangenenlagers Bergen-Belsen ein.

bergen-belsen.stiftung-ng.de

Not long after the liberation, a Polish camp committee was established in the DP camp with the aim of keeping alive the memory of the Poles who had been murdered.

On 2 November 1945, a large wooden cross was dedicated in the former camp in the presence of several thousand survivors as well as representatives of the Vatican and the British military government.

By the end of 1945, the Soviet military mission had erected a monument at the entrance to the Bergen-Belsen POW cemetery dedicated to the nearly 20,000 Soviet victims of the Bergen-Belsen POW camp.

bergen-belsen.stiftung-ng.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Militärregierung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文