( Manitobaner sind nicht an das Stromnetz angeschlossen, also ist es in der Gemeinde nachts stockdunkel . )
„ Es ist so oft passiert, dass ich es nicht mehr zählen kann “, sagte Sara auf Plautdietsch ( eine Variante des Ostniederdeutschen aus dem 16. und 17. Jahrhundert ), ihrer Muttersprache, der einzigen Sprache, die sie und die meisten Frauen in der Gemeinde sprechen.
Anfangs ahnte die Familie nicht, dass nicht nur sie allein angegriffen wurde, und behielt es daher für sich.
www.vice.com( Manitobans aren ’ t connected to the power grid, so at night the community is submerged in total darkness . )
“ It happened so many times, I lost count, ” Sara said in her native Low German, the only language she speaks, like most women in the community.Mennonite children attend school in Manitoba Colony, Bolivia.
In the beginning, the family had no idea that they weren ’ t the only ones being attacked, and so they kept it to themselves.
www.vice.comTu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:
W jaki sposób przenieść tłumaczenia do Trenera słownictwa?
Uwaga: słówka z tej listy słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie.