Tłumaczenia dla hasła „Repetitor“ w niemiecko » angielski słowniku

Re·pe·ti·tor (-to·rin) <-s, -en> [repeˈti:to:ɐ̯, -ˈto:rɪn, l.mn. -ˈto:rən] RZ. r.m. (r.ż.) SZK.

Repetitor (-to·rin)

coach

Repetitor (-to·rin)

private tutor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1735 wurde er zunächst als Repetitor Mitglied der juristischen Fakultät, 1738 promovierte er zum Licentiaten.

de.wikipedia.org

Er wirkte zunächst als Repetitor und war für das Einstudieren der Arien mit Sängern und Bühnendienst zuständig.

de.wikipedia.org

Ein krasses Beispiel zeigt die Juristenausbildung, die stark durch universitätsfremde Repetitoren gestützt wird.

de.wikipedia.org

Er erhielt dort 1724 die Priesterweihe und wurde anschließend zum Repetitor der Theologie am Stift ernannt.

de.wikipedia.org

Er wirkte zunächst als Repetitor im Kloster und als Beichtvater der Ursulinen.

de.wikipedia.org

Die Professoren sollten täglich 50 Akçe, die Repetitoren täglich 4 Akçe und die Studenten täglich 2 Akçe erhalten.

de.wikipedia.org

Während seines Referendariats war er erfolgreicher juristischer Repetitor.

de.wikipedia.org

Während des Referendariats bis 1935 war er auch als Repetitor tätig.

de.wikipedia.org

Vor und nach seinem Auslandsaufenthalt war er ein gefragter Repetitor.

de.wikipedia.org

Nach dem Diplom arbeitete er als Liedbegleiter, Repetitor, Animateur und Arrangeur.

de.wikipedia.org