niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Rowdy“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Row·dy <-s, -s> [ˈraudi] RZ. r.m.

angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Rowdy“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

II . row·dy [ˈraʊdi] pej. RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Gut zwei Dutzend Flugroboter fliegen über der Menschenmenge aus Tausenden von Fußballfans.

Aufgebrachte Rowdys haben das Spielfeld gestürmt und bengalische Feuer gelegt.

Es kommt zu Schlägereien, Rauch verhindert die Sicht, es herrscht Chaos.

www.ims.fraunhofer.de

A good two dozen in number, they perform an intricate dance in the sky above the seething hordes of soccer fans.

Rowdy hooligans have stormed the field and set off flares.

Fights are breaking out all over, smoke is hindering visibility, and chaos is the order of the day.

www.ims.fraunhofer.de

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Seventeen-year-old Nalla comes from a well-to-do family in Dakar, Senegal.

One evening, a group of rowdies attacks him.

The auto mechanic André happens to witness the incident and comes to Nalla s aid.

www.arsenal-berlin.de

Der 17jährige Nalla stammt aus einer wohlhabenden Familie in Dakar.

Eines Abends wird er von einer Gruppe Rowdys überfallen.

Zufällig beobachtet der Automechaniker André den Vorfall und kommt Nalla zu Hilfe.

www.arsenal-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文