angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Stadtlandschaft“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Stadtlandschaft r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Durch ihre manchmal ekstatischen Bewegungen kann man trotz des Stummfilms den Rhythmus der Musik, zu der sie tanzt, erahnen.

Nach anmutigen, Abschied nehmenden Armbewegungen gibt die Tänzerin den Blick auf eine urbane Stadtlandschaft frei.

Züge, Schienen, Busse, Autos, Fußgänger auf einer Brücke bewegen sich in der Ferne, während im Vordergrund Äste eines Baumes im Wind weiter tanzen.

www.sixpackfilm.com

Although the film is silent, the rhythm of the music to which she dances can be imagined through her movements, often ecstatic.

Bidding farewell through graceful movements, the dancer´s place at the window gives way to a view of an urban cityscape.

Trains, tracks, buses, automobiles, pedestrians on a bridge move in the distance, while tree branches dance on in the wind in the foreground.

www.sixpackfilm.com

Big in Japan Übersetzung Lyrics :

Eine winterliche Stadtlandschaft Zierliche Kristalle der Schneeflocken Überall um meinen Kopf h

www.golyr.de

Big in Japan Lyrics :

Winter's cityside, Crystal bits of snowflakes All around my head and in the wind.

www.golyr.de

Stadtlandschaft mit Figuren bei einer Ruine

Griechisch und Römisch » Stadtlandschaft mit Figuren bei einer Ruine

www.toucanart.com

Townscape with Figures Standing Beside a Ruin

Greek & Roman » Townscape with Figures Standing Beside a Ruin

www.toucanart.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文