niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Sterbehilfe“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ster·be·hil·fe RZ. r.ż. kein l.mn.

Sterbehilfe RZ.

Hasło od użytkownika
Sterbehilfe r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdm Sterbehilfe geben
sie hat ihren Arzt um Sterbehilfe gebeten

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Freitag, 29. Oktober bis Sonntag, 31. Oktober 2010

Wissensgenerierung und kollektive Einstellungen im Themenbereich Palliativmedizin und Sterbehilfe

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Friday October 29th - Sunday October 31st, 2010

Knowledge generation and collective attitudes in the field of palliative medicine and euthanasia

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Die medizinische Forschung dringt nicht selten in ethische Grenzbereiche vor – die Verwendung embryonaler Stammzellen, die Transplantationsmedizin oder die genetische Diagnostik sind nur einige Beispiele.

Die umfangreichen technischen Möglichkeiten zur Lebenserhaltung und -verlängerung werfen Fragen zu Sterbehilfe, Lebensqualität und Patientenwürde auf.

Unser Institut führt die ethischen Teilgebiete (Wirtschafts-, Technik-, Medizin- und Bioethik) anhand von konkreten wissenschaftlichen und praktischen Fragestellungen zusammen.

www.img.uni-bayreuth.de

Frequently, medical research based on molecular biology and other interdisciplinary areas touches ethical boundaries - the use of embryonic stem cells, transplantation medicine or genetic diagnostics are just a few examples.

The vast technical opportunities of life support and prolongation not only of life but also ailment raise questions concerning euthanasia, quality of life and patient dignity.

Based on specific scientific and practical questions our institute combines different ethical branches (business ethics, technology ethics, medical ethics and bioethics).

www.img.uni-bayreuth.de

Ein Gnadenakt, der gegenüber Tieren und Haustieren längst zur Selbstverständlichkeit geworden ist, darf nicht länger unter fadenscheinigen Argumenten für den Menschen als unannehmbar, gar als kulturgefährdend hingestellt werden.

Voraussetzung einer Sterbehilfe, die den Tod als natürliches Ende allen Lebens akzeptiert und eine einfühlsame Begleitung des Mitmenschen auf seinem letzten Weg gewährleistet, ist eine noch zu entwickelnde wahrhaft lebensliebende und lebensfördernde Kultur der Menschlichkeit.

Dagegen reichen die aktuellen Kommentare von " unerhörte Anmaßung " und " Kulturbruch " bis zu " Bruch mit unserer christlichen und humanistischen Tradition ".

emanzipationhumanum.de

An act of grace which has long become a matter of course with animals and pets should no longer be allowed to be presented, with very dubious argumentation, as unacceptable for humans or even endangering our civilisation.

Precondition for a way of euthanasia that accepts death as the natural ending of all life and ensures a sensitive companionship in the final hours, is a truly life-loving and life-supportive culture of humaneness, such as has yet to be developed.

In stark contrast to this, current comments range from " outrageous presumption " and " destruction of civilisation " to " break with our Christian and humanist traditio …

emanzipationhumanum.de

In den letzten Jahren hat sich diesbezüglich allerdings eine öffentliche Diskussion entwickelt, gerade weil andere europäische Länder Ärztliche Suizidbeihilfe erlauben.

Prof. Eberhard Schockenhoff befasst sich mit der ethischen Frage, ob die Sterbehilfe mit den Grundsätzen ärztlichen Handelns vereinbar ist

Einen weiterführenden Artikel und das Porträt des Forschers finden Sie hier.

www.pr.uni-freiburg.de

However, in recent years a public debate on the topic has emerged due to the fact that other European countries allow assisted suicide.

Prof. Eberhard Schockenhoff is studying the ethical question of whether euthanasia is compatible with the ethical principles of medical practice.

You will find an article and a portrait of the researcher here.

www.pr.uni-freiburg.de

.

Aktive Sterbehilfe sei nicht mit dem hippokratischen Eid vereinbar, "Gott hielte seine Hand über Leben und Tod" - so z.B. die Evangelische Kirche Deutschlands.

mensch-sein.de

break with our Christian and humanist traditio …

Active euthanasia is said to be incompatible with the Hippocratic oath, "God is holding his hand over life and death…Thus for instance the Lutheran Church of Germany.

mensch-sein.de

Switzerland / France, April 1998

Louis Page, ein junger Priester, hat seiner Mutter Sterbehilfe geleistet, nachdem sie von den Ärzten aufgegeben wurde.

Um diese Tat zu sühnen, pilgert er nach Santiago de Compostela.

www.swissfilms.ch

Switzerland / France, April 1998

Louis Page is a young priest who resorted to “euthanasia” and helped his mother to die when she doctors could no longer do anything for her.

To atone for this sin he undertakes a pilgrimage to Santiago de Compostela.

www.swissfilms.ch

Dagegen reichen die aktuellen Kommentare von „ unerhörte Anmaßung “ und „ Kulturbruch “ bis zu „ Bruch mit unserer christlichen und humanistischen Tradition “.

Aktive Sterbehilfe sei nicht mit dem hippokratischen Eid vereinbar, „ Gott hielte seine Hand über Leben und Tod “ - so z.B. die Evangelische Kirche Deutschlands.

emanzipationhumanum.de

break with our Christian and humanist traditio …

Active euthanasia is said to be incompatible with the Hippocratic oath, " God is holding his hand over life and death … Thus for instance the Lutheran Church of Germany.

emanzipationhumanum.de

.

Aktive Sterbehilfe sei nicht mit dem hippokratischen Eid vereinbar, " Gott hielte seine Hand über Leben und Tod " - so z.B. die Evangelische Kirche Deutschlands.

emanzipationhumanum.de

break with our Christian and humanist traditio …

Active euthanasia is said to be incompatible with the Hippocratic oath, " God is holding his hand over life and death … Thus for instance the Lutheran Church of Germany.

emanzipationhumanum.de

Carl Bottek argumentiert, dass zwar einerseits keine plausible Kausalitätstheorie vorliegt, andererseits aber die interessanten Theorieangebote keine Schwierigkeiten damit haben, Unterlassungen als kausal relevant anzusehen.

Diese Überlegungen sind zum Beispiel für die Bewertung passiver Sterbehilfe von Bedeutung.

Dieses Werk ist als eBook erhaeltlich.

www.mohr.de

Carl Bottek argues that although there is no plausible theory of causality, most of the theories presented have no problem in seeing omissions as causally relevant.

These considerations are also of importance for the evaluation of passive euthanasia.

This work is also available as an ebook.

www.mohr.de

Die Veranstaltung richtet sich bewusst an interessierte Laien und ist für Teilnehmer kostenlos.

Die Themen waren beispielsweise Gentechnologie, Welternährung, Sterbehilfe, Bionic, individuelle Medizin, Diabetes Mellitus und künstliche Intelligenz.

Im Juni findet die Veranstaltung im Rahmen der Gesundheitsplattform "Gesunde Zeiten" im Burghof statt.

www.innocel.de

These events are deliberately geared toward laymen with an interest in the subject matter and are free of charge to all participants.

Past topics have included genetic engineering, global nutrition, euthanasia, bionics, individual medicine, diabetes mellitus and artificial intelligence, just to name a few.

The event will be held in June as a part of the "Gesunde Zeiten" (Healthy Times) health platform at the Burghof Cultural Center.

www.innocel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Sterbehilfe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文