niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Stichsäge“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Stich··ge RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

ASt 638 Stichsäge bis 8 mm Stahl / 50 mm Holz Metallstichsäge mit unübertroffener Präzision, Robustheit und Lebensdauer. € 471,60 ( inkl . MwSt)1 € 393,00 (zzgl. MwSt)2 VergleichenMerken

ASte 638 Stichsäge bis 10 mm Stahl/60 mm Holz Metallstichsäge mit stufenloser Drehzahlregelung und Edelstahl-Fußplatte für unübertroffene Präzision, Robustheit und Lebensdauer.€ 522,00 (inkl.

www.fein.at

ASt 638 Jigsaws up to 8 mm in Steel / 50 mm in Wood Metal jigsaws with unsurpassed precision, robustness and service life. compareNote

ASte 638 Jigsaws up to 10 mm in Steel/ 60 mm in Wood Metal jigsaws with continuously variable speed control and stainless steel base plate for unsurpassed precision, robustness and service life. compareNote

www.fein.at

Albert Kaufmann erfindet die Stichsäge.

Ein Jahr später wird die erste elektrische Stichsäge der Welt produziert.

www.bosch.ch

Albert Kaufmann invented the jigsaw.

One year later, the world's first electric jigsaw was produced.

www.bosch.ch

Edelstahlverarbeiter, Küchenbauer, Schlosser, Metallverarbeiter und Industrie – FEIN Stichsägen sind perfekt auf die hohen Belastungen beim Bearbeiten von Stahl und Edelstahl ausgelegt :

Als echte Metallspezialisten halten FEIN Stichsägen die Hubzahl und damit die Schnittgeschwindigkeit auch bei extrem hoher Last.

Stabile Metallgehäuse und unerreicht belastbare Getriebe machen sie zu legendären Dauerläufern, oft jahrzehntelang.

www.fein.de

High grade steel processing, building kitchens, locksmith work, metal processing and industry – FEIN jigsaws are designed perfectly for the high loads experienced when working with steel and stainless steel.

As genuine specialist metal tools, FEIN jigsaws maintain a constant stroke and therefore constant cutting speed even under extreme load levels.

The sturdy metal housing and resilient gears make these legendary endurance tools, often lasting decades.

www.fein.de

Sägen und Fräsen von FEIN.

Edelstahlverarbeiter, Küchenbauer, Schlosser, Metallverarbeiter und Industrie – FEIN Stichsägen sind perfekt auf die hohen Belastungen beim Bearbeiten von Stahl und Edelstahl ausgelegt:

Als echte Metallspezialisten halten FEIN Stichsägen die Hubzahl und damit die Schnittgeschwindigkeit auch bei extrem hoher Last.

www.fein.de

Tried and tested technology for perfect results : sawing and milling from FEIN.

High grade steel processing, building kitchens, locksmith work, metal processing and industry – FEIN jigsaws are designed perfectly for the high loads experienced when working with steel and stainless steel.

As genuine specialist metal tools, FEIN jigsaws maintain a constant stroke and therefore constant cutting speed even under extreme load levels.

www.fein.de

Sie benötigen für die Montage einer Hiss Reet Wand folgende Werkzeuge :

· Handkreissäge ( ersatzweise Stichsäge oder Trennscheibe ) · Kneifzange oder Seitenschneider · Akku-Bohrschrauber mit Bit- und Bohrersatz · Gliedermaßstab und Bleistift

Sie sollten folgende Materialien haben:

www.hiss-reet.de

For the fitting of a Hiss Reet wall you need the following tools :

· Circular saw ( alternatively a jigsaw or a cut-off wheel ) · Pincer or side cutter · Cordless drill with a bit set and a drill set · Folding rule and a pencil

You should have the following materials:

www.hiss-reet.de

12

ASt 638 Stichsäge bis 8 mm Stahl / 50 mm Holz Metallstichsäge mit unübertroffener Präzision, Robustheit und Lebensdauer.€ 471,60 (inkl.

www.fein.at

ASte 649-1 Jigsaw up to 25 mm in Steel Jigsaw for very tough applications in metal, stainless steel, insulation material ( sandwich ) compareNote

ASt 638 Jigsaws up to 8 mm in Steel/ 50 mm in Wood Metal jigsaws with unsurpassed precision, robustness and service life. compareNote

www.fein.at

Akkustichsägen

Sägen mit der Stichsäge von Bosch in den Voltklassen 14,4 V und 18 V – das bedeutet höchste Schnittleistung und patentierte Kraftübertragung.

Durch die Verwendung von hochwertigen und leichten Materialien sind die Akkustichsägen handlich und extrem wendig.

www.bosch-professional.com

Cordless Jigsaws

Sawing with the jigsaw from Bosch in the 14.4 V and 18 V classes means maximum cutting performance and patented power transfer.

High-quality and lightweight materials are used to make the cordless jigsaws handy and extremely manoeuvrable.

www.bosch-professional.com

Die härteste Game- Herausforderung im App Store.

Zeige, dass Du ein Profi an der Stichsäge bist, säge Dich zum Highscore und lasse Staub keine Chance.

www.bosch.de

The toughest game challenge in the app store.

Show that you ’ re a professional with the jigsaw, saw your way to the highscore and don ’ t give dust a chance.

www.bosch.de

Bosch hat die erste Stichsäge entwickelt – und dann immer wieder neu erfunden.

Egal, ob ein Gerät für präzises und winkelgenaues Sägen oder für den robusten Einsatz benötigt wird: bei Bosch finden Handwerker für jede Anwendung die richtige Stichsäge.

Produktvergleich

www.bosch-professional.com

Bosch developed the first jigsaw – and has since reinvented it over and over again.

Regardless of whether you need a tool for precise sawing at accurate angles or for robust use: Bosch offers professionals the right jigsaw for every application.

Product comparison

www.bosch-professional.com

Mühelos durch Metall sägen und fräsen

FEIN Stichsägen und Fräsen sind dank robuster Bauweise und belastbaren Getrieben optimal für die harten Anforderungen beim Bearbeiten von Stahl und Edelstahl ausgelegt.

Wählen Sie ihren Anwendungsbereich

www.fein.de

The fatigue-free way to saw and cut metal

Thanks to their robust design and resilient gears, FEIN jigsaws and cutters are perfectly designed to overcome the tough requirements that prevail when machining steel and stainless steel.

Select your application

www.fein.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Stichsäge" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文